YLT
KJV
1. And the king sent, and they gathered unto him all the elders of Judah and of Jerusalem.

ASV
1. And the king sent, and they gathered unto him all the elders of Judah and of Jerusalem.

ESV
1. Then the king sent, and all the elders of Judah and Jerusalem were gathered to him.

ERVEN
1. King Josiah told all the leaders of Judah and Jerusalem to come and meet with him.

NLT
1. Then the king summoned all the elders of Judah and Jerusalem.

WEB
1. The king sent, and they gathered to him all the elders of Judah and of Jerusalem.

NET
1. The king summoned all the leaders of Judah and Jerusalem.

NLV
1. Then King Josiah sent men out to bring to him all the leaders of Judah and Jerusalem.

HCSB
1. So the king sent [messengers], and they gathered to him all the elders of Jerusalem and Judah.

LITV
1. And the king sent, and they gathered to him all the elders of Judah and Jerusalem.

RV
1. And the king sent, and they gathered unto him all the elders of Judah and of Jerusalem.

NCV
1. Then the king gathered all the older leaders of Judah and Jerusalem together.

MKJV
1. And the king sent. And they gathered to him all the elders of Judah and of Jerusalem.

AKJV
1. And the king sent, and they gathered to him all the elders of Judah and of Jerusalem.

LXXEN
1. So they reported the word to the king: and the king sent and gathered all the elders of Juda and Jerusalem to [Or, to his house] himself.



KJV
1. And the king sent, and they gathered unto him all the elders of Judah and of Jerusalem.

AMP
1. KING JOSIAH sent and gathered to him all the elders of Judah and of Jerusalem.

KJVP
1. And the king H4428 D-NMS sent H7971 W-VQY3MS , and they gathered H622 unto H413 PREP-3MS him all H3605 NMS the elders H2205 of Judah H3063 and of Jerusalem H3389 .

YLT
1. And the king sendeth, and they gather unto him all the elders of Judah and Jerusalem,

ASV
1. And the king sent, and they gathered unto him all the elders of Judah and of Jerusalem.

WEB
1. The king sent, and they gathered to him all the elders of Judah and of Jerusalem.

NASB
1. The king then had all the elders of Judah and of Jerusalem summoned together before him.

ESV
1. Then the king sent, and all the elders of Judah and Jerusalem were gathered to him.

RV
1. And the king sent, and they gathered unto him all the elders of Judah and of Jerusalem.

RSV
1. Then the king sent, and all the elders of Judah and Jerusalem were gathered to him.

NKJV
1. Now the king sent them to gather all the elders of Judah and Jerusalem to him.

MKJV
1. And the king sent. And they gathered to him all the elders of Judah and of Jerusalem.

AKJV
1. And the king sent, and they gathered to him all the elders of Judah and of Jerusalem.

NRSV
1. Then the king directed that all the elders of Judah and Jerusalem should be gathered to him.

NIV
1. Then the king called together all the elders of Judah and Jerusalem.

NIRV
1. Then the king called together all of the elders of Judah and Jerusalem.

NLT
1. Then the king summoned all the elders of Judah and Jerusalem.

MSG
1. The king acted immediately, assembling all the elders of Judah and Jerusalem.

GNB
1. King Josiah summoned all the leaders of Judah and Jerusalem,

NET
1. The king summoned all the leaders of Judah and Jerusalem.

ERVEN
1. King Josiah told all the leaders of Judah and Jerusalem to come and meet with him.