35:14. This is what the sovereign LORD says: While the whole earth rejoices, I will turn you into a desolation.

35:14. "This is what the Sovereign LORD says: The whole world will rejoice when I make you desolate.

35:14. Thus saith the Lord Jehovah: When the whole earth rejoiceth, I will make thee desolate.

35:14. Thus says the Lord GOD: While the whole earth rejoices, I will make you desolate.

35:14. Thus saith the Lord GOD; When the whole earth rejoiceth, I will make thee desolate.

35:14. Thus says the Lord GOD: For the rejoicing of the whole earth I will make you desolate.

35:14. Thus saith the Lord GOD: When the whole earth rejoiceth, I will make thee desolate.

35:14. Thus said the Lord Jehovah: According to the rejoicing of the whole land, A desolation I make of thee.

35:14. This is what the Lord God says: "All the earth will be happy when I destroy you.

35:14. Thus says the Lord Yahweh: When the whole earth rejoices, I will make you desolate.

35:14. Thus H3541 saith H559 the Lord H136 GOD; H3069 When the whole H3605 earth H776 rejoiceth, H8055 I will make H6213 thee desolate. H8077