KJV
ASV
5. And I myself will fight against you with an outstretched hand and with a strong arm, even in anger, and in wrath, and in great indignation.

ESV
5. I myself will fight against you with outstretched hand and strong arm, in anger and in fury and in great wrath.

ERVEN
5. I myself will fight against you people of Judah. I will fight against you with my own powerful hand. I am very angry with you, so I will fight against you with my own powerful arm. I will fight very hard against you and show how angry I am.

NLT
5. I myself will fight against you with a strong hand and a powerful arm, for I am very angry. You have made me furious!

WEB
5. I myself will fight against you with an outstretched hand and with a strong arm, even in anger, and in wrath, and in great indignation.

NET
5. In anger, in fury, and in wrath I myself will fight against you with my mighty power and great strength!

NLV
5. I Myself will fight against you with My hand out and with a strong arm, in much anger.

HCSB
5. I will fight against you with an outstretched hand and a mighty arm, with anger, rage, and great wrath.

YLT
5. And I -- I have fought against you, With a stretched-out hand, and with a strong arm, And in anger, and in fury, and in great wrath,

LITV
5. And I Myself will fight against you with an outstretched arm and with a strong arm, even in anger, and in fury, and in great wrath.

RV
5. And I myself will fight against you with an outstretched hand and with a strong arm, even in anger, and in fury, and in great wrath.

NCV
5. In my anger, my very great anger, I myself will fight against you with my great power and strength.

MKJV
5. And I Myself will fight against you with an outstretched hand and with a strong arm, even in anger, and in fury, and in great wrath.

AKJV
5. And I myself will fight against you with an outstretched hand and with a strong arm, even in anger, and in fury, and in great wrath.

LXXEN
5. And I will fight against you with an outstretched hand and with a strong arm, with wrath and great anger.



KJV
5. And I myself will fight against you with an outstretched hand and with a strong arm, even in anger, and in fury, and in great wrath.

AMP
5. And I Myself will fight against you with an outstretched hand and with a strong arm in anger, in fury, and in great indignation and wrath.

KJVP
5. And I myself H589 PPRO-1MS will fight H3898 against H854 PART-2MP you with an outstretched H5186 hand H3027 and with a strong H2389 arm H2220 , even in anger H639 , and in fury H2534 , and in great H1419 wrath H7110 .

YLT
5. And I -- I have fought against you, With a stretched-out hand, and with a strong arm, And in anger, and in fury, and in great wrath,

ASV
5. And I myself will fight against you with an outstretched hand and with a strong arm, even in anger, and in wrath, and in great indignation.

WEB
5. I myself will fight against you with an outstretched hand and with a strong arm, even in anger, and in wrath, and in great indignation.

NASB
5. and I myself will fight against you with outstretched hand and mighty arm, in anger, and wrath, and great rage!

ESV
5. I myself will fight against you with outstretched hand and strong arm, in anger and in fury and in great wrath.

RV
5. And I myself will fight against you with an outstretched hand and with a strong arm, even in anger, and in fury, and in great wrath.

RSV
5. I myself will fight against you with outstretched hand and strong arm, in anger, and in fury, and in great wrath.

NKJV
5. "I Myself will fight against you with an outstretched hand and with a strong arm, even in anger and fury and great wrath.

MKJV
5. And I Myself will fight against you with an outstretched hand and with a strong arm, even in anger, and in fury, and in great wrath.

AKJV
5. And I myself will fight against you with an outstretched hand and with a strong arm, even in anger, and in fury, and in great wrath.

NRSV
5. I myself will fight against you with outstretched hand and mighty arm, in anger, in fury, and in great wrath.

NIV
5. I myself will fight against you with an outstretched hand and a mighty arm in anger and fury and great wrath.

NIRV
5. " ' "I myself will fight against you. I will reach out my powerful hand and mighty arm. I will come against you with all of my burning anger.

NLT
5. I myself will fight against you with a strong hand and a powerful arm, for I am very angry. You have made me furious!

MSG
5. I'm joining their side and fighting against you, fighting all-out, holding nothing back. And in fierce anger.

GNB
5. I will fight against you with all my might, my anger, my wrath, and my fury.

NET
5. In anger, in fury, and in wrath I myself will fight against you with my mighty power and great strength!

ERVEN
5. I myself will fight against you people of Judah. I will fight against you with my own powerful hand. I am very angry with you, so I will fight against you with my own powerful arm. I will fight very hard against you and show how angry I am.



Total 14 Verses, Selected Verse 5 / 14
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14
  • ASV

    And I myself will fight against you with an outstretched hand and with a strong arm, even in anger, and in wrath, and in great indignation.
  • ESV

    I myself will fight against you with outstretched hand and strong arm, in anger and in fury and in great wrath.
  • ERVEN

    I myself will fight against you people of Judah. I will fight against you with my own powerful hand. I am very angry with you, so I will fight against you with my own powerful arm. I will fight very hard against you and show how angry I am.
  • NLT

    I myself will fight against you with a strong hand and a powerful arm, for I am very angry. You have made me furious!
  • WEB

    I myself will fight against you with an outstretched hand and with a strong arm, even in anger, and in wrath, and in great indignation.
  • NET

    In anger, in fury, and in wrath I myself will fight against you with my mighty power and great strength!
  • NLV

    I Myself will fight against you with My hand out and with a strong arm, in much anger.
  • HCSB

    I will fight against you with an outstretched hand and a mighty arm, with anger, rage, and great wrath.
  • YLT

    And I -- I have fought against you, With a stretched-out hand, and with a strong arm, And in anger, and in fury, and in great wrath,
  • LITV

    And I Myself will fight against you with an outstretched arm and with a strong arm, even in anger, and in fury, and in great wrath.
  • RV

    And I myself will fight against you with an outstretched hand and with a strong arm, even in anger, and in fury, and in great wrath.
  • NCV

    In my anger, my very great anger, I myself will fight against you with my great power and strength.
  • MKJV

    And I Myself will fight against you with an outstretched hand and with a strong arm, even in anger, and in fury, and in great wrath.
  • AKJV

    And I myself will fight against you with an outstretched hand and with a strong arm, even in anger, and in fury, and in great wrath.
  • LXXEN

    And I will fight against you with an outstretched hand and with a strong arm, with wrath and great anger.
  • KJV

    And I myself will fight against you with an outstretched hand and with a strong arm, even in anger, and in fury, and in great wrath.
  • AMP

    And I Myself will fight against you with an outstretched hand and with a strong arm in anger, in fury, and in great indignation and wrath.
  • KJVP

    And I myself H589 PPRO-1MS will fight H3898 against H854 PART-2MP you with an outstretched H5186 hand H3027 and with a strong H2389 arm H2220 , even in anger H639 , and in fury H2534 , and in great H1419 wrath H7110 .
  • YLT

    And I -- I have fought against you, With a stretched-out hand, and with a strong arm, And in anger, and in fury, and in great wrath,
  • ASV

    And I myself will fight against you with an outstretched hand and with a strong arm, even in anger, and in wrath, and in great indignation.
  • WEB

    I myself will fight against you with an outstretched hand and with a strong arm, even in anger, and in wrath, and in great indignation.
  • NASB

    and I myself will fight against you with outstretched hand and mighty arm, in anger, and wrath, and great rage!
  • ESV

    I myself will fight against you with outstretched hand and strong arm, in anger and in fury and in great wrath.
  • RV

    And I myself will fight against you with an outstretched hand and with a strong arm, even in anger, and in fury, and in great wrath.
  • RSV

    I myself will fight against you with outstretched hand and strong arm, in anger, and in fury, and in great wrath.
  • NKJV

    "I Myself will fight against you with an outstretched hand and with a strong arm, even in anger and fury and great wrath.
  • MKJV

    And I Myself will fight against you with an outstretched hand and with a strong arm, even in anger, and in fury, and in great wrath.
  • AKJV

    And I myself will fight against you with an outstretched hand and with a strong arm, even in anger, and in fury, and in great wrath.
  • NRSV

    I myself will fight against you with outstretched hand and mighty arm, in anger, in fury, and in great wrath.
  • NIV

    I myself will fight against you with an outstretched hand and a mighty arm in anger and fury and great wrath.
  • NIRV

    " ' "I myself will fight against you. I will reach out my powerful hand and mighty arm. I will come against you with all of my burning anger.
  • NLT

    I myself will fight against you with a strong hand and a powerful arm, for I am very angry. You have made me furious!
  • MSG

    I'm joining their side and fighting against you, fighting all-out, holding nothing back. And in fierce anger.
  • GNB

    I will fight against you with all my might, my anger, my wrath, and my fury.
  • NET

    In anger, in fury, and in wrath I myself will fight against you with my mighty power and great strength!
  • ERVEN

    I myself will fight against you people of Judah. I will fight against you with my own powerful hand. I am very angry with you, so I will fight against you with my own powerful arm. I will fight very hard against you and show how angry I am.
Total 14 Verses, Selected Verse 5 / 14
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14
×

Alert

×

English Letters Keypad References