AKJV
KJV
6. And I will smite the inhabitants of this city, both man and beast: they shall die of a great pestilence.

ASV
6. And I will smite the inhabitants of this city, both man and beast: they shall die of a great pestilence.

ESV
6. And I will strike down the inhabitants of this city, both man and beast. They shall die of a great pestilence.

ERVEN
6. I will kill everything living in Jerusalem, both people and animals. They will die from terrible sicknesses that will spread all through the city.

NLT
6. I will send a terrible plague upon this city, and both people and animals will die.

WEB
6. I will strike the inhabitants of this city, both man and animal: they shall die of a great pestilence.

NET
6. I will kill everything living in Jerusalem, people and animals alike! They will die from terrible diseases.

NLV
6. I will kill both man and animal in this city. They will die of a bad disease.

HCSB
6. I will strike the residents of this city, both man and beast. They will die in a great plague.

YLT
6. And I have smitten the inhabitants of this city, Both man and beast, By a great pestilence do they die.

LITV
6. And I will strike the people of this city, both man and beast. They shall die of a great plague.

RV
6. And I will smite the inhabitants of this city, both man and beast: they shall die of a great pestilence.

NCV
6. I will kill everything living in Jerusalem -- both people and animals. They will die from terrible diseases.

MKJV
6. And I will strike the people of this city, both man and beast. They shall die of a great plague.

LXXEN
6. And I will smite all the dwellers in this city, both men and cattle, with grievous [Lit. death] pestilence: and they shall die.



KJV
6. And I will smite the inhabitants of this city, both man and beast: they shall die of a great pestilence.

AMP
6. And I will smite the inhabitants of this city, both man and beast; they will die of a great pestilence.

KJVP
6. And I will smite H5221 the inhabitants H3427 of this H2063 D-DFS city H5892 D-GFS , both man H120 D-NMS and beast H929 D-NFS : they shall die H4191 of a great H1419 AMS pestilence H1698 .

YLT
6. And I have smitten the inhabitants of this city, Both man and beast, By a great pestilence do they die.

ASV
6. And I will smite the inhabitants of this city, both man and beast: they shall die of a great pestilence.

WEB
6. I will strike the inhabitants of this city, both man and animal: they shall die of a great pestilence.

NASB
6. I will strike the inhabitants of this city, both man and beast; they shall die in a great pestilence.

ESV
6. And I will strike down the inhabitants of this city, both man and beast. They shall die of a great pestilence.

RV
6. And I will smite the inhabitants of this city, both man and beast: they shall die of a great pestilence.

RSV
6. And I will smite the inhabitants of this city, both man and beast; they shall die of a great pestilence.

NKJV
6. "I will strike the inhabitants of this city, both man and beast; they shall die of a great pestilence.

MKJV
6. And I will strike the people of this city, both man and beast. They shall die of a great plague.

AKJV
6. And I will smite the inhabitants of this city, both man and beast: they shall die of a great pestilence.

NRSV
6. And I will strike down the inhabitants of this city, both human beings and animals; they shall die of a great pestilence.

NIV
6. I will strike down those who live in this city--both men and animals--and they will die of a terrible plague.

NIRV
6. I will strike down those who live in this city. I will kill people and animals alike. They will die of a terrible plague.

NLT
6. I will send a terrible plague upon this city, and both people and animals will die.

MSG
6. I'm prepared to wipe out the population of this city, people and animals alike, in a raging epidemic.

GNB
6. I will kill everyone living in this city; people and animals alike will die of a terrible disease.

NET
6. I will kill everything living in Jerusalem, people and animals alike! They will die from terrible diseases.

ERVEN
6. I will kill everything living in Jerusalem, both people and animals. They will die from terrible sicknesses that will spread all through the city.



Notes

No Verse Added

Total 14 Verses, Selected Verse 6 / 14
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14
  • KJV

    And I will smite the inhabitants of this city, both man and beast: they shall die of a great pestilence.
  • ASV

    And I will smite the inhabitants of this city, both man and beast: they shall die of a great pestilence.
  • ESV

    And I will strike down the inhabitants of this city, both man and beast. They shall die of a great pestilence.
  • ERVEN

    I will kill everything living in Jerusalem, both people and animals. They will die from terrible sicknesses that will spread all through the city.
  • NLT

    I will send a terrible plague upon this city, and both people and animals will die.
  • WEB

    I will strike the inhabitants of this city, both man and animal: they shall die of a great pestilence.
  • NET

    I will kill everything living in Jerusalem, people and animals alike! They will die from terrible diseases.
  • NLV

    I will kill both man and animal in this city. They will die of a bad disease.
  • HCSB

    I will strike the residents of this city, both man and beast. They will die in a great plague.
  • YLT

    And I have smitten the inhabitants of this city, Both man and beast, By a great pestilence do they die.
  • LITV

    And I will strike the people of this city, both man and beast. They shall die of a great plague.
  • RV

    And I will smite the inhabitants of this city, both man and beast: they shall die of a great pestilence.
  • NCV

    I will kill everything living in Jerusalem -- both people and animals. They will die from terrible diseases.
  • MKJV

    And I will strike the people of this city, both man and beast. They shall die of a great plague.
  • LXXEN

    And I will smite all the dwellers in this city, both men and cattle, with grievous Lit. death pestilence: and they shall die.
  • KJV

    And I will smite the inhabitants of this city, both man and beast: they shall die of a great pestilence.
  • AMP

    And I will smite the inhabitants of this city, both man and beast; they will die of a great pestilence.
  • KJVP

    And I will smite H5221 the inhabitants H3427 of this H2063 D-DFS city H5892 D-GFS , both man H120 D-NMS and beast H929 D-NFS : they shall die H4191 of a great H1419 AMS pestilence H1698 .
  • YLT

    And I have smitten the inhabitants of this city, Both man and beast, By a great pestilence do they die.
  • ASV

    And I will smite the inhabitants of this city, both man and beast: they shall die of a great pestilence.
  • WEB

    I will strike the inhabitants of this city, both man and animal: they shall die of a great pestilence.
  • NASB

    I will strike the inhabitants of this city, both man and beast; they shall die in a great pestilence.
  • ESV

    And I will strike down the inhabitants of this city, both man and beast. They shall die of a great pestilence.
  • RV

    And I will smite the inhabitants of this city, both man and beast: they shall die of a great pestilence.
  • RSV

    And I will smite the inhabitants of this city, both man and beast; they shall die of a great pestilence.
  • NKJV

    "I will strike the inhabitants of this city, both man and beast; they shall die of a great pestilence.
  • MKJV

    And I will strike the people of this city, both man and beast. They shall die of a great plague.
  • AKJV

    And I will smite the inhabitants of this city, both man and beast: they shall die of a great pestilence.
  • NRSV

    And I will strike down the inhabitants of this city, both human beings and animals; they shall die of a great pestilence.
  • NIV

    I will strike down those who live in this city--both men and animals--and they will die of a terrible plague.
  • NIRV

    I will strike down those who live in this city. I will kill people and animals alike. They will die of a terrible plague.
  • NLT

    I will send a terrible plague upon this city, and both people and animals will die.
  • MSG

    I'm prepared to wipe out the population of this city, people and animals alike, in a raging epidemic.
  • GNB

    I will kill everyone living in this city; people and animals alike will die of a terrible disease.
  • NET

    I will kill everything living in Jerusalem, people and animals alike! They will die from terrible diseases.
  • ERVEN

    I will kill everything living in Jerusalem, both people and animals. They will die from terrible sicknesses that will spread all through the city.
Total 14 Verses, Selected Verse 6 / 14
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14
Common Bible Languages
West Indian Languages
×

Alert

×

english Letters Keypad References