AKJV
KJV
4. Though I might also have confidence in the flesh. If any other man thinketh that he hath whereof he might trust in the flesh, I more:

ASV
4. though I myself might have confidence even in the flesh: if any other man thinketh to have confidence in the flesh, I yet more:

ESV
4. though I myself have reason for confidence in the flesh also. If anyone else thinks he has reason for confidence in the flesh, I have more:

ERVEN
4. Even if I am able to trust in myself, still I don't do it. If anyone else thinks they have a reason to trust in themselves, they should know that I have a greater reason for doing so.

NLT
4. though I could have confidence in my own effort if anyone could. Indeed, if others have reason for confidence in their own efforts, I have even more!

WEB
4. though I myself might have confidence even in the flesh. If any other man thinks that he has confidence in the flesh, I yet more:

NET
4. — though mine too are significant. If someone thinks he has good reasons to put confidence in human credentials, I have more:

NLV
4. I could have reason to trust in the flesh. If anyone could feel that the flesh could do something for him, I could.

HCSB
4. although I once had confidence in the flesh too. If anyone else thinks he has grounds for confidence in the flesh, I have more:

YLT
4. though I also have [cause of] trust in flesh. If any other one doth think to have trust in flesh, I more;

LITV
4. Even though I might have trust in flesh; if any other thinks to trust in flesh, I more;

RV
4. though I myself might have confidence even in the flesh: if any other man thinketh to have confidence in the flesh, I yet more:

NCV
4. although I might be able to put trust in myself. If anyone thinks he has a reason to trust in himself, he should know that I have greater reason for trusting in myself.

MKJV
4. though I might also have confidence in the flesh. If any other thinks that he has reason to trust in the flesh, I more.

LXXEN



KJV
4. Though I might also have confidence in the flesh. If any other man thinketh that he hath whereof he might trust in the flesh, I more:

AMP
4. Though for myself I have [at least grounds] to rely on the flesh. If any other man considers that he has or seems to have reason to rely on the flesh and his physical and outward advantages, I have still more!

KJVP
4. Though G2539 CONJ I G1473 P-1NS might also G2532 CONJ have G2192 V-PAP-NSM confidence G4006 N-ASF in G1722 PREP the flesh G4561 N-DSF . If any G1536 other man G243 A-NSM thinketh G1380 V-PAI-3S that he hath whereof he might trust G3982 V-2RAN in G1722 PREP the flesh G4561 N-DSF , I G1473 P-1NS more G3123 ADV :

YLT
4. though I also have [cause of] trust in flesh. If any other one doth think to have trust in flesh, I more;

ASV
4. though I myself might have confidence even in the flesh: if any other man thinketh to have confidence in the flesh, I yet more:

WEB
4. though I myself might have confidence even in the flesh. If any other man thinks that he has confidence in the flesh, I yet more:

NASB
4. although I myself have grounds for confidence even in the flesh.If anyone else thinks he can be confident in flesh, all the more can I.

ESV
4. though I myself have reason for confidence in the flesh also. If anyone else thinks he has reason for confidence in the flesh, I have more:

RV
4. though I myself might have confidence even in the flesh: if any other man thinketh to have confidence in the flesh, I yet more:

RSV
4. Though I myself have reason for confidence in the flesh also. If any other man thinks he has reason for confidence in the flesh, I have more:

NKJV
4. though I also might have confidence in the flesh. If anyone else thinks he may have confidence in the flesh, I more so:

MKJV
4. though I might also have confidence in the flesh. If any other thinks that he has reason to trust in the flesh, I more.

AKJV
4. Though I might also have confidence in the flesh. If any other man thinks that he has whereof he might trust in the flesh, I more:

NRSV
4. even though I, too, have reason for confidence in the flesh. If anyone else has reason to be confident in the flesh, I have more:

NIV
4. though I myself have reasons for such confidence. If anyone else thinks he has reasons to put confidence in the flesh, I have more:

NIRV
4. I have many reasons to trust in my human nature. Others may think they have reasons to trust in theirs. But I have even more.

NLT
4. though I could have confidence in my own effort if anyone could. Indeed, if others have reason for confidence in their own efforts, I have even more!

MSG
4. even though we can list what many might think are impressive credentials. You know my pedigree:

GNB
4. I could, of course, put my trust in such things. If any of you think you can trust in external ceremonies, I have even more reason to feel that way.

NET
4. — though mine too are significant. If someone thinks he has good reasons to put confidence in human credentials, I have more:

ERVEN
4. Even if I am able to trust in myself, still I don't do it. If anyone else thinks they have a reason to trust in themselves, they should know that I have a greater reason for doing so.