ASV
KJV
2. And was transfigured before them: and his face did shine as the sun, and his raiment was white as the light.

ESV
2. And he was transfigured before them, and his face shone like the sun, and his clothes became white as light.

ERVEN
2. While these followers watched him, Jesus was changed. His face became bright like the sun, and his clothes became white as light.

NLT
2. As the men watched, Jesus' appearance was transformed so that his face shone like the sun, and his clothes became as white as light.

WEB
2. He was transfigured before them. His face shone like the sun, and his garments became as white as the light.

NET
2. And he was transfigured before them. His face shone like the sun, and his clothes became white as light.

NLV
2. He was changed in looks before them. His face was as bright as the sun. His clothes looked as white as light.

HCSB
2. He was transformed in front of them, and His face shone like the sun. Even His clothes became as white as the light.

YLT
2. and he was transfigured before them, and his face shone as the sun, and his garments did become white as the light,

LITV
2. And He was transfigured before them, and His face shone like the sun, and His clothing became white as the light.

RV
2. and he was transfigured before them: and his face did shine as the sun, and his garments became white as the light.

NCV
2. While they watched, Jesus' appearance was changed; his face became bright like the sun, and his clothes became white as light.

MKJV
2. And He was transfigured before them. And His face shone as the sun, and His clothing was white as the light.

AKJV
2. And was transfigured before them: and his face did shine as the sun, and his raiment was white as the light.

LXXEN



KJV
2. And was transfigured before them: and his face did shine as the sun, and his raiment was white as the light.

AMP
2. And His appearance underwent a change in their presence; and His face shone clear and bright like the sun, and His clothing became as white as light.

KJVP
2. And G2532 CONJ was transfigured G3339 V-API-3S before G1715 PREP them G846 P-GPM : and G2532 CONJ his G3588 T-NSN face G4383 N-NSN did shine G2989 V-AAI-3S as G5613 ADV the G3588 T-NSM sun G2246 N-NSM , and G1161 CONJ his G846 P-GSM raiment G2440 N-NPN was G1096 V-2ADI-3P white G3022 A-NPN as G5613 ADV the G3588 T-NSN light G5457 N-NSN .

YLT
2. and he was transfigured before them, and his face shone as the sun, and his garments did become white as the light,

ASV
2. and he was transfigured before them; and his face did shine as the sun, and his garments became white as the light.

WEB
2. He was transfigured before them. His face shone like the sun, and his garments became as white as the light.

NASB
2. And he was transfigured before them; his face shone like the sun and his clothes became white as light.

ESV
2. And he was transfigured before them, and his face shone like the sun, and his clothes became white as light.

RV
2. and he was transfigured before them: and his face did shine as the sun, and his garments became white as the light.

RSV
2. And he was transfigured before them, and his face shone like the sun, and his garments became white as light.

NKJV
2. and He was transfigured before them. His face shone like the sun, and His clothes became as white as the light.

MKJV
2. And He was transfigured before them. And His face shone as the sun, and His clothing was white as the light.

AKJV
2. And was transfigured before them: and his face did shine as the sun, and his raiment was white as the light.

NRSV
2. And he was transfigured before them, and his face shone like the sun, and his clothes became dazzling white.

NIV
2. There he was transfigured before them. His face shone like the sun, and his clothes became as white as the light.

NIRV
2. There in front of them his appearance was changed. His face shone like the sun. His clothes became as white as the light.

NLT
2. As the men watched, Jesus' appearance was transformed so that his face shone like the sun, and his clothes became as white as light.

MSG
2. His appearance changed from the inside out, right before their eyes. Sunlight poured from his face. His clothes were filled with light.

GNB
2. As they looked on, a change came over Jesus: his face was shining like the sun, and his clothes were dazzling white.

NET
2. And he was transfigured before them. His face shone like the sun, and his clothes became white as light.

ERVEN
2. While these followers watched him, Jesus was changed. His face became bright like the sun, and his clothes became white as light.



Notes

No Verse Added

Total 27 Verses, Selected Verse 2 / 27
  • KJV

    And was transfigured before them: and his face did shine as the sun, and his raiment was white as the light.
  • ESV

    And he was transfigured before them, and his face shone like the sun, and his clothes became white as light.
  • ERVEN

    While these followers watched him, Jesus was changed. His face became bright like the sun, and his clothes became white as light.
  • NLT

    As the men watched, Jesus' appearance was transformed so that his face shone like the sun, and his clothes became as white as light.
  • WEB

    He was transfigured before them. His face shone like the sun, and his garments became as white as the light.
  • NET

    And he was transfigured before them. His face shone like the sun, and his clothes became white as light.
  • NLV

    He was changed in looks before them. His face was as bright as the sun. His clothes looked as white as light.
  • HCSB

    He was transformed in front of them, and His face shone like the sun. Even His clothes became as white as the light.
  • YLT

    and he was transfigured before them, and his face shone as the sun, and his garments did become white as the light,
  • LITV

    And He was transfigured before them, and His face shone like the sun, and His clothing became white as the light.
  • RV

    and he was transfigured before them: and his face did shine as the sun, and his garments became white as the light.
  • NCV

    While they watched, Jesus' appearance was changed; his face became bright like the sun, and his clothes became white as light.
  • MKJV

    And He was transfigured before them. And His face shone as the sun, and His clothing was white as the light.
  • AKJV

    And was transfigured before them: and his face did shine as the sun, and his raiment was white as the light.
  • KJV

    And was transfigured before them: and his face did shine as the sun, and his raiment was white as the light.
  • AMP

    And His appearance underwent a change in their presence; and His face shone clear and bright like the sun, and His clothing became as white as light.
  • KJVP

    And G2532 CONJ was transfigured G3339 V-API-3S before G1715 PREP them G846 P-GPM : and G2532 CONJ his G3588 T-NSN face G4383 N-NSN did shine G2989 V-AAI-3S as G5613 ADV the G3588 T-NSM sun G2246 N-NSM , and G1161 CONJ his G846 P-GSM raiment G2440 N-NPN was G1096 V-2ADI-3P white G3022 A-NPN as G5613 ADV the G3588 T-NSN light G5457 N-NSN .
  • YLT

    and he was transfigured before them, and his face shone as the sun, and his garments did become white as the light,
  • ASV

    and he was transfigured before them; and his face did shine as the sun, and his garments became white as the light.
  • WEB

    He was transfigured before them. His face shone like the sun, and his garments became as white as the light.
  • NASB

    And he was transfigured before them; his face shone like the sun and his clothes became white as light.
  • ESV

    And he was transfigured before them, and his face shone like the sun, and his clothes became white as light.
  • RV

    and he was transfigured before them: and his face did shine as the sun, and his garments became white as the light.
  • RSV

    And he was transfigured before them, and his face shone like the sun, and his garments became white as light.
  • NKJV

    and He was transfigured before them. His face shone like the sun, and His clothes became as white as the light.
  • MKJV

    And He was transfigured before them. And His face shone as the sun, and His clothing was white as the light.
  • AKJV

    And was transfigured before them: and his face did shine as the sun, and his raiment was white as the light.
  • NRSV

    And he was transfigured before them, and his face shone like the sun, and his clothes became dazzling white.
  • NIV

    There he was transfigured before them. His face shone like the sun, and his clothes became as white as the light.
  • NIRV

    There in front of them his appearance was changed. His face shone like the sun. His clothes became as white as the light.
  • NLT

    As the men watched, Jesus' appearance was transformed so that his face shone like the sun, and his clothes became as white as light.
  • MSG

    His appearance changed from the inside out, right before their eyes. Sunlight poured from his face. His clothes were filled with light.
  • GNB

    As they looked on, a change came over Jesus: his face was shining like the sun, and his clothes were dazzling white.
  • NET

    And he was transfigured before them. His face shone like the sun, and his clothes became white as light.
  • ERVEN

    While these followers watched him, Jesus was changed. His face became bright like the sun, and his clothes became white as light.
Total 27 Verses, Selected Verse 2 / 27
Common Bible Languages
West Indian Languages
×

Alert

×

english Letters Keypad References