ESV
KJV
7. {SCJ}Then all those virgins arose, and trimmed their lamps. {SCJ.}
ASV
7. Then all those virgins arose, and trimmed their lamps.
ERVEN
7. "Then all the girls woke up. They made their lamps ready.
NLT
7. "All the bridesmaids got up and prepared their lamps.
WEB
7. Then all those virgins arose, and trimmed their lamps.
NET
7. Then all the virgins woke up and trimmed their lamps.
NLV
7. Then all the women got up and made their lamps brighter.
HCSB
7. "Then all those virgins got up and trimmed their lamps.
YLT
7. `Then rose all those virgins, and trimmed their lamps,
LITV
7. Then all those virgins were aroused and prepared their lamps.
RV
7. Then all those virgins arose, and trimmed their lamps.
NCV
7. Then all the bridesmaids woke up and got their lamps ready.
MKJV
7. Then all those virgins arose and trimmed their lamps.
AKJV
7. Then all those virgins arose, and trimmed their lamps.
LXXEN
KJV
7. {SCJ}Then all those virgins arose, and trimmed their lamps. {SCJ.}
AMP
7. Then all those virgins got up and put their own lamps in order.
KJVP
7. {SCJ} Then G5119 ADV all G3956 A-NPF those G3588 T-NPF virgins G3933 N-NPF arose G1453 V-API-3P , and G2532 CONJ trimmed G2885 V-AAI-3P their G3588 T-APF lamps G2985 N-APF . {SCJ.}
YLT
7. `Then rose all those virgins, and trimmed their lamps,
ASV
7. Then all those virgins arose, and trimmed their lamps.
WEB
7. Then all those virgins arose, and trimmed their lamps.
NASB
7. Then all those virgins got up and trimmed their lamps.
ESV
7. Then all those virgins rose and trimmed their lamps.
RV
7. Then all those virgins arose, and trimmed their lamps.
RSV
7. Then all those maidens rose and trimmed their lamps.
NKJV
7. "Then all those virgins arose and trimmed their lamps.
MKJV
7. Then all those virgins arose and trimmed their lamps.
AKJV
7. Then all those virgins arose, and trimmed their lamps.
NRSV
7. Then all those bridesmaids got up and trimmed their lamps.
NIV
7. "Then all the virgins woke up and trimmed their lamps.
NIRV
7. "Then all the bridesmaids woke up and got their lamps ready.
NLT
7. "All the bridesmaids got up and prepared their lamps.
MSG
7. "The ten virgins got up and got their lamps ready.
GNB
7. The ten young women woke up and trimmed their lamps.
NET
7. Then all the virgins woke up and trimmed their lamps.
ERVEN
7. "Then all the girls woke up. They made their lamps ready.