KJV
ASV
13. And Jehovah God said unto the woman, What is this thou hast done? And the woman said, The serpent beguiled me, and I did eat.
ESV
13. Then the LORD God said to the woman, "What is this that you have done?" The woman said, "The serpent deceived me, and I ate."
ERVEN
13. Then the Lord God said to the woman, "What have you done?" She said, "The snake tricked me, so I ate the fruit."
NLT
13. Then the LORD God asked the woman, "What have you done?" "The serpent deceived me," she replied. "That's why I ate it."
WEB
13. Yahweh God said to the woman, "What is this you have done?" The woman said, "The serpent deceived me, and I ate."
NET
13. So the LORD God said to the woman, "What is this you have done?" And the woman replied, "The serpent tricked me, and I ate."
NLV
13. Then the Lord God said to the woman, "What is this you have done?" And the woman said, "The snake fooled me, and I ate."
HCSB
13. So the LORD God asked the woman, "What is this you have done?" And the woman said, "It was the serpent. He deceived me, and I ate."
YLT
13. And Jehovah God saith to the woman, `What [is] this thou hast done?` and the woman saith, `The serpent hath caused me to forget -- and I do eat.`
LITV
13. And Jehovah God said to the woman, What is this you have done? And the woman said, The serpent deceived me, and I ate.
RV
13. And the LORD God said unto the woman, What is this thou hast done? And the woman said, The serpent beguiled me, and I did eat.
NCV
13. Then the Lord God said to the woman, "How could you have done such a thing?" She answered, "The snake tricked me, so I ate the fruit."
MKJV
13. And Jehovah God said to the woman, What is this you have done? And the woman said, The serpent deceived me, and I ate.
AKJV
13. And the LORD God said to the woman, What is this that you have done? And the woman said, The serpent beguiled me, and I did eat.
LXXEN
13. And Adam said, The woman whom thou gavest to be with me—she gave me of the tree and I ate.