KJV
ASV
32. I am not come to call the righteous but sinners to repentance.
ESV
32. I have not come to call the righteous but sinners to repentance."
ERVEN
32. I have not come to ask good people to change. I have come to ask sinners to change the way they live."
NLT
32. I have come to call not those who think they are righteous, but those who know they are sinners and need to repent."
WEB
32. I have not come to call the righteous, but sinners to repentance."
NET
32. I have not come to call the righteous, but sinners to repentance."
NLV
32. I have not come to call good people. I have come to call sinners to be sorry for their sins and to turn from them."
HCSB
32. I have not come to call the righteous, but sinners to repentance."
YLT
32. I came not to call righteous men, but sinners, to reformation.`
LITV
32. I did not come to call the righteous, but sinners to repentance.
RV
32. I am not come to call the righteous but sinners to repentance.
NCV
32. I have not come to invite good people but sinners to change their hearts and lives."
MKJV
32. I did not come to call the righteous to repentance, but sinners.
AKJV
32. I came not to call the righteous, but sinners to repentance.
LXXEN
KJV
32. {SCJ}I came not to call the righteous, but sinners to repentance. {SCJ.}
AMP
32. I have not come to arouse and invite and call the righteous, but the erring ones (those not free from sin) to repentance [to change their minds for the better and heartily to amend their ways, with abhorrence of their past sins].
KJVP
32. {SCJ} I came G2064 V-2RAI-1S not G3756 PRT-N to call G2564 V-AAN the righteous G1342 A-APM , but G235 CONJ sinners G268 A-APM to G1519 PREP repentance G3341 N-ASF . {SCJ.}
YLT
32. I came not to call righteous men, but sinners, to reformation.`
ASV
32. I am not come to call the righteous but sinners to repentance.
WEB
32. I have not come to call the righteous, but sinners to repentance."
NASB
32. I have not come to call the righteous to repentance but sinners."
ESV
32. I have not come to call the righteous but sinners to repentance."
RV
32. I am not come to call the righteous but sinners to repentance.
RSV
32. I have not come to call the righteous, but sinners to repentance."
NKJV
32. "I have not come to call [the] righteous, but sinners, to repentance."
MKJV
32. I did not come to call the righteous to repentance, but sinners.
AKJV
32. I came not to call the righteous, but sinners to repentance.
NRSV
32. I have come to call not the righteous but sinners to repentance."
NIV
32. I have not come to call the righteous, but sinners to repentance."
NIRV
32. I have not come to get those who think they are right with God to follow me. I have come to get sinners to turn away from their sins."
NLT
32. I have come to call not those who think they are righteous, but those who know they are sinners and need to repent."
MSG
32. I'm here inviting outsiders, not insiders--an invitation to a changed life, changed inside and out."
GNB
32. I have not come to call respectable people to repent, but outcasts."
NET
32. I have not come to call the righteous, but sinners to repentance."
ERVEN
32. I have not come to ask good people to change. I have come to ask sinners to change the way they live."