KJV
ASV
4. He will cover thee with his pinions, And under his wings shalt thou take refuge: His truth is a shield and a buckler.

ESV
4. He will cover you with his pinions, and under his wings you will find refuge; his faithfulness is a shield and buckler.

ERVEN
4. You can go to him for protection. He will cover you like a bird spreading its wings over its babies. You can trust him to surround and protect you like a shield.

NLT
4. He will cover you with his feathers. He will shelter you with his wings. His faithful promises are your armor and protection.

WEB
4. He will cover you with his feathers. Under his wings you will take refuge. His faithfulness is your shield and rampart.

NET
4. He will shelter you with his wings; you will find safety under his wings. His faithfulness is like a shield or a protective wall.

NLV
4. He will cover you with His wings. And under His wings you will be safe. He is faithful like a safe-covering and a strong wall.

HCSB
4. He will cover you with His feathers; you will take refuge under His wings. His faithfulness will be a protective shield.

YLT
4. With His pinion He covereth thee over, And under His wings thou dost trust, A shield and buckler [is] His truth.

LITV
4. With His feathers He will cover you, and under His wings you shall seek refuge; His truth is a shield and buckler.

RV
4. He shall cover thee with his pinions, and under his wings shalt thou take refuge: his truth is a shield and a buckler.

NCV
4. He will cover you with his feathers, and under his wings you can hide. His truth will be your shield and protection.

MKJV
4. He shall cover you with His feathers, and under His wings you shall trust. His truth shall be your shield, and buckler.

AKJV
4. He shall cover you with his feathers, and under his wings shall you trust: his truth shall be your shield and buckler.

LXXEN
4. He shall overshadow thee with his shoulders, and thou shalt trust under his wings: his truth shall cover thee with a shield.



KJV
4. He shall cover thee with his feathers, and under his wings shalt thou trust: his truth [shall be thy] shield and buckler.

AMP
4. [Then] He will cover you with His pinions, and under His wings shall you trust and find refuge; His truth and His faithfulness are a shield and a buckler.

KJVP
4. He shall cover H5526 thee with his feathers H84 , and under H8478 his wings H3671 shalt thou trust H2620 : his truth H571 [ shall ] [ be ] [ thy ] shield H6793 and buckler H5507 .

YLT
4. With His pinion He covereth thee over, And under His wings thou dost trust, A shield and buckler [is] His truth.

ASV
4. He will cover thee with his pinions, And under his wings shalt thou take refuge: His truth is a shield and a buckler.

WEB
4. He will cover you with his feathers. Under his wings you will take refuge. His faithfulness is your shield and rampart.

NASB
4. Will shelter you with pinions, spread wings that you may take refuge; God's faithfulness is a protecting shield.

ESV
4. He will cover you with his pinions, and under his wings you will find refuge; his faithfulness is a shield and buckler.

RV
4. He shall cover thee with his pinions, and under his wings shalt thou take refuge: his truth is a shield and a buckler.

RSV
4. he will cover you with his pinions, and under his wings you will find refuge; his faithfulness is a shield and buckler.

NKJV
4. He shall cover you with His feathers, And under His wings you shall take refuge; His truth [shall be your] shield and buckler.

MKJV
4. He shall cover you with His feathers, and under His wings you shall trust. His truth shall be your shield, and buckler.

AKJV
4. He shall cover you with his feathers, and under his wings shall you trust: his truth shall be your shield and buckler.

NRSV
4. he will cover you with his pinions, and under his wings you will find refuge; his faithfulness is a shield and buckler.

NIV
4. He will cover you with his feathers, and under his wings you will find refuge; his faithfulness will be your shield and rampart.

NIRV
4. He will cover you with his wings. Under the feathers of his wings you will find safety. He is faithful. He will keep you safe like a shield or a tower.

NLT
4. He will cover you with his feathers. He will shelter you with his wings. His faithful promises are your armor and protection.

MSG
4. His huge outstretched arms protect you-- under them you're perfectly safe; his arms fend off all harm.

GNB
4. He will cover you with his wings; you will be safe in his care; his faithfulness will protect and defend you.

NET
4. He will shelter you with his wings; you will find safety under his wings. His faithfulness is like a shield or a protective wall.

ERVEN
4. You can go to him for protection. He will cover you like a bird spreading its wings over its babies. You can trust him to surround and protect you like a shield.



Notes

No Verse Added

Total 16 Verses, Selected Verse 4 / 16
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
  • ASV

    He will cover thee with his pinions, And under his wings shalt thou take refuge: His truth is a shield and a buckler.
  • ESV

    He will cover you with his pinions, and under his wings you will find refuge; his faithfulness is a shield and buckler.
  • ERVEN

    You can go to him for protection. He will cover you like a bird spreading its wings over its babies. You can trust him to surround and protect you like a shield.
  • NLT

    He will cover you with his feathers. He will shelter you with his wings. His faithful promises are your armor and protection.
  • WEB

    He will cover you with his feathers. Under his wings you will take refuge. His faithfulness is your shield and rampart.
  • NET

    He will shelter you with his wings; you will find safety under his wings. His faithfulness is like a shield or a protective wall.
  • NLV

    He will cover you with His wings. And under His wings you will be safe. He is faithful like a safe-covering and a strong wall.
  • HCSB

    He will cover you with His feathers; you will take refuge under His wings. His faithfulness will be a protective shield.
  • YLT

    With His pinion He covereth thee over, And under His wings thou dost trust, A shield and buckler is His truth.
  • LITV

    With His feathers He will cover you, and under His wings you shall seek refuge; His truth is a shield and buckler.
  • RV

    He shall cover thee with his pinions, and under his wings shalt thou take refuge: his truth is a shield and a buckler.
  • NCV

    He will cover you with his feathers, and under his wings you can hide. His truth will be your shield and protection.
  • MKJV

    He shall cover you with His feathers, and under His wings you shall trust. His truth shall be your shield, and buckler.
  • AKJV

    He shall cover you with his feathers, and under his wings shall you trust: his truth shall be your shield and buckler.
  • LXXEN

    He shall overshadow thee with his shoulders, and thou shalt trust under his wings: his truth shall cover thee with a shield.
  • KJV

    He shall cover thee with his feathers, and under his wings shalt thou trust: his truth shall be thy shield and buckler.
  • AMP

    Then He will cover you with His pinions, and under His wings shall you trust and find refuge; His truth and His faithfulness are a shield and a buckler.
  • KJVP

    He shall cover H5526 thee with his feathers H84 , and under H8478 his wings H3671 shalt thou trust H2620 : his truth H571 shall be thy shield H6793 and buckler H5507 .
  • YLT

    With His pinion He covereth thee over, And under His wings thou dost trust, A shield and buckler is His truth.
  • ASV

    He will cover thee with his pinions, And under his wings shalt thou take refuge: His truth is a shield and a buckler.
  • WEB

    He will cover you with his feathers. Under his wings you will take refuge. His faithfulness is your shield and rampart.
  • NASB

    Will shelter you with pinions, spread wings that you may take refuge; God's faithfulness is a protecting shield.
  • ESV

    He will cover you with his pinions, and under his wings you will find refuge; his faithfulness is a shield and buckler.
  • RV

    He shall cover thee with his pinions, and under his wings shalt thou take refuge: his truth is a shield and a buckler.
  • RSV

    he will cover you with his pinions, and under his wings you will find refuge; his faithfulness is a shield and buckler.
  • NKJV

    He shall cover you with His feathers, And under His wings you shall take refuge; His truth shall be your shield and buckler.
  • MKJV

    He shall cover you with His feathers, and under His wings you shall trust. His truth shall be your shield, and buckler.
  • AKJV

    He shall cover you with his feathers, and under his wings shall you trust: his truth shall be your shield and buckler.
  • NRSV

    he will cover you with his pinions, and under his wings you will find refuge; his faithfulness is a shield and buckler.
  • NIV

    He will cover you with his feathers, and under his wings you will find refuge; his faithfulness will be your shield and rampart.
  • NIRV

    He will cover you with his wings. Under the feathers of his wings you will find safety. He is faithful. He will keep you safe like a shield or a tower.
  • NLT

    He will cover you with his feathers. He will shelter you with his wings. His faithful promises are your armor and protection.
  • MSG

    His huge outstretched arms protect you-- under them you're perfectly safe; his arms fend off all harm.
  • GNB

    He will cover you with his wings; you will be safe in his care; his faithfulness will protect and defend you.
  • NET

    He will shelter you with his wings; you will find safety under his wings. His faithfulness is like a shield or a protective wall.
  • ERVEN

    You can go to him for protection. He will cover you like a bird spreading its wings over its babies. You can trust him to surround and protect you like a shield.
Total 16 Verses, Selected Verse 4 / 16
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
Common Bible Languages
West Indian Languages
×

Alert

×

english Letters Keypad References