KJV
ASV
2. Dominion and fear are with him; He maketh peace in his high places.

ESV
2. "Dominion and fear are with God; he makes peace in his high heaven.

ERVEN
2. "God is the ruler. He makes people fear and respect him. He keeps peace in his kingdom above.

NLT
2. "God is powerful and dreadful. He enforces peace in the heavens.

WEB
2. "Dominion and fear are with him; He makes peace in his high places.

NET
2. "Dominion and awesome might belong to God; he establishes peace in his heights.

NLV
2. "Power and fear belong to God. He keeps peace in His high places.

HCSB
2. Dominion and dread belong to Him, the One who establishes harmony in the heavens.

YLT
2. The rule and fear [are] with Him, Making peace in His high places.

LITV
2. Rule and fear are with Him. He makes peace in His high places.

RV
2. Dominion and fear are with him; he maketh peace in his high places.

NCV
2. "God rules and he must be honored; he set up order in his high heaven.

MKJV
2. Rule and fear are with Him; He makes peace in His high places.

AKJV
2. Dominion and fear are with him, he makes peace in his high places.

LXXEN
2. What [In the New Testament paroimia is almost always translated proverb, but in Joh 10:6 it is rendered parable, which seems to be the sense intended here; Probably prooimion is a mistake of the transcriber] beginning or fear is his—even he that makes all things in the highest?



KJV
2. Dominion and fear [are] with him, he maketh peace in his high places.

AMP
2. Dominion and fear are with [God]; He makes peace in His high places.

KJVP
2. Dominion H4910 VHFA and fear H6343 W-NMS [ are ] with H5973 PREP-3MS him , he maketh H6213 VQPMS peace H7965 NMS in his high places H4791 B-CMP-3MS .

YLT
2. The rule and fear [are] with Him, Making peace in His high places.

ASV
2. Dominion and fear are with him; He maketh peace in his high places.

WEB
2. "Dominion and fear are with him; He makes peace in his high places.

NASB
2. Dominion and awesomeness are his who brings about harmony in his heavens.

ESV
2. "Dominion and fear are with God; he makes peace in his high heaven.

RV
2. Dominion and fear are with him; he maketh peace in his high places.

RSV
2. "Dominion and fear are with God; he makes peace in his high heaven.

NKJV
2. "Dominion and fear [belong] to Him; He makes peace in His high places.

MKJV
2. Rule and fear are with Him; He makes peace in His high places.

AKJV
2. Dominion and fear are with him, he makes peace in his high places.

NRSV
2. "Dominion and fear are with God; he makes peace in his high heaven.

NIV
2. "Dominion and awe belong to God; he establishes order in the heights of heaven.

NIRV
2. "God is King. He should be feared. He establishes peace in the highest parts of heaven.

NLT
2. "God is powerful and dreadful. He enforces peace in the heavens.

MSG
2. "God is sovereign, God is fearsome-- everything in the cosmos fits and works in his plan.

GNB
2. (SEE 25:1)

NET
2. "Dominion and awesome might belong to God; he establishes peace in his heights.

ERVEN
2. "God is the ruler. He makes people fear and respect him. He keeps peace in his kingdom above.



Notes

No Verse Added

Total 6 Verses, Selected Verse 2 / 6
1 2 3 4 5 6
  • ASV

    Dominion and fear are with him; He maketh peace in his high places.
  • ESV

    "Dominion and fear are with God; he makes peace in his high heaven.
  • ERVEN

    "God is the ruler. He makes people fear and respect him. He keeps peace in his kingdom above.
  • NLT

    "God is powerful and dreadful. He enforces peace in the heavens.
  • WEB

    "Dominion and fear are with him; He makes peace in his high places.
  • NET

    "Dominion and awesome might belong to God; he establishes peace in his heights.
  • NLV

    "Power and fear belong to God. He keeps peace in His high places.
  • HCSB

    Dominion and dread belong to Him, the One who establishes harmony in the heavens.
  • YLT

    The rule and fear are with Him, Making peace in His high places.
  • LITV

    Rule and fear are with Him. He makes peace in His high places.
  • RV

    Dominion and fear are with him; he maketh peace in his high places.
  • NCV

    "God rules and he must be honored; he set up order in his high heaven.
  • MKJV

    Rule and fear are with Him; He makes peace in His high places.
  • AKJV

    Dominion and fear are with him, he makes peace in his high places.
  • LXXEN

    What In the New Testament paroimia is almost always translated proverb, but in Joh 10:6 it is rendered parable, which seems to be the sense intended here; Probably prooimion is a mistake of the transcriber beginning or fear is his—even he that makes all things in the highest?
  • KJV

    Dominion and fear are with him, he maketh peace in his high places.
  • AMP

    Dominion and fear are with God; He makes peace in His high places.
  • KJVP

    Dominion H4910 VHFA and fear H6343 W-NMS are with H5973 PREP-3MS him , he maketh H6213 VQPMS peace H7965 NMS in his high places H4791 B-CMP-3MS .
  • YLT

    The rule and fear are with Him, Making peace in His high places.
  • ASV

    Dominion and fear are with him; He maketh peace in his high places.
  • WEB

    "Dominion and fear are with him; He makes peace in his high places.
  • NASB

    Dominion and awesomeness are his who brings about harmony in his heavens.
  • ESV

    "Dominion and fear are with God; he makes peace in his high heaven.
  • RV

    Dominion and fear are with him; he maketh peace in his high places.
  • RSV

    "Dominion and fear are with God; he makes peace in his high heaven.
  • NKJV

    "Dominion and fear belong to Him; He makes peace in His high places.
  • MKJV

    Rule and fear are with Him; He makes peace in His high places.
  • AKJV

    Dominion and fear are with him, he makes peace in his high places.
  • NRSV

    "Dominion and fear are with God; he makes peace in his high heaven.
  • NIV

    "Dominion and awe belong to God; he establishes order in the heights of heaven.
  • NIRV

    "God is King. He should be feared. He establishes peace in the highest parts of heaven.
  • NLT

    "God is powerful and dreadful. He enforces peace in the heavens.
  • MSG

    "God is sovereign, God is fearsome-- everything in the cosmos fits and works in his plan.
  • GNB

    (SEE 25:1)
  • NET

    "Dominion and awesome might belong to God; he establishes peace in his heights.
  • ERVEN

    "God is the ruler. He makes people fear and respect him. He keeps peace in his kingdom above.
Total 6 Verses, Selected Verse 2 / 6
1 2 3 4 5 6
Common Bible Languages
West Indian Languages
×

Alert

×

english Letters Keypad References