MKJV
KJV
20. And Achan answered Joshua, and said, Indeed I have sinned against the LORD God of Israel, and thus and thus have I done:
ASV
20. And Achan answered Joshua, and said, Of a truth I have sinned against Jehovah, the God of Israel, and thus and thus have I done:
ESV
20. And Achan answered Joshua, "Truly I have sinned against the LORD God of Israel, and this is what I did:
ERVEN
20. Achan answered, "It is true! I sinned against the Lord, the God of Israel. This is what I did:
NLT
20. Achan replied, "It is true! I have sinned against the LORD, the God of Israel.
WEB
20. Achan answered Joshua, and said, Of a truth I have sinned against Yahweh, the God of Israel, and thus and thus have I done:
NET
20. Achan told Joshua, "It is true. I have sinned against the LORD God of Israel in this way:
NLV
20. Achan answered Joshua, saying, "It is true. I have sinned against the Lord, the God of Israel. This is what I did.
HCSB
20. Achan replied to Joshua, "It is true. I have sinned against the LORD, the God of Israel. This is what I did:
YLT
20. And Achan answereth Joshua, and saith, `Truly I have sinned against Jehovah, God of Israel, and thus and thus I have done;
LITV
20. And Achan answered Joshua, and said, Truly I have sinned against Jehovah, the God of Israel, and this I have done:
RV
20. And Achan answered Joshua, and said, Of a truth I have sinned against the LORD, the God of Israel, and thus and thus have I done:
NCV
20. Achan answered, "It is true! I have sinned against the Lord, the God of Israel. This is what I did:
AKJV
20. And Achan answered Joshua, and said, Indeed I have sinned against the LORD God of Israel, and thus and thus have I done:
LXXEN
20. And Achar answered Joshua, and said, Indeed I have sinned against the Lord God of Israel: thus and thus have I done:
KJV
20. And Achan answered Joshua, and said, Indeed I have sinned against the LORD God of Israel, and thus and thus have I done:
AMP
20. And Achan answered Joshua, In truth, I have sinned against the Lord, the God of Israel, and this have I done:
KJVP
20. And Achan H5912 answered H6030 W-VQY3MS Joshua H3091 , and said H559 W-VQY3MS , Indeed H546 I H595 PPRO-1MS have sinned H2398 VQQ1MS against the LORD H3068 L-EDS God H430 CDP of Israel H3478 , and thus H2063 and thus H2063 have I done H6213 VQQ1MS :
YLT
20. And Achan answereth Joshua, and saith, `Truly I have sinned against Jehovah, God of Israel, and thus and thus I have done;
ASV
20. And Achan answered Joshua, and said, Of a truth I have sinned against Jehovah, the God of Israel, and thus and thus have I done:
WEB
20. Achan answered Joshua, and said, Of a truth I have sinned against Yahweh, the God of Israel, and thus and thus have I done:
NASB
20. Achan answered Joshua, "I have indeed sinned against the LORD, the God of Israel. This is what I have done:
ESV
20. And Achan answered Joshua, "Truly I have sinned against the LORD God of Israel, and this is what I did:
RV
20. And Achan answered Joshua, and said, Of a truth I have sinned against the LORD, the God of Israel, and thus and thus have I done:
RSV
20. And Achan answered Joshua, "Of a truth I have sinned against the LORD God of Israel, and this is what I did:
NKJV
20. And Achan answered Joshua and said, "Indeed I have sinned against the LORD God of Israel, and this is what I have done:
MKJV
20. And Achan answered Joshua and said, Indeed I have sinned against Jehovah, the God of Israel, and this I have done.
AKJV
20. And Achan answered Joshua, and said, Indeed I have sinned against the LORD God of Israel, and thus and thus have I done:
NRSV
20. And Achan answered Joshua, "It is true; I am the one who sinned against the LORD God of Israel. This is what I did:
NIV
20. Achan replied, "It is true! I have sinned against the LORD, the God of Israel. This is what I have done:
NIRV
20. Achan replied, "It's true! I've sinned against the Lord, the God of Israel. Here is what I've done.
NLT
20. Achan replied, "It is true! I have sinned against the LORD, the God of Israel.
MSG
20. Achan answered Joshua, "It's true. I sinned against GOD, the God of Israel. This is how I did it.
GNB
20. "It's true," Achan answered. "I have sinned against the LORD, Israel's God, and this is what I did.
NET
20. Achan told Joshua, "It is true. I have sinned against the LORD God of Israel in this way:
ERVEN
20. Achan answered, "It is true! I sinned against the Lord, the God of Israel. This is what I did: