MKJV
KJV
58. I intreated thy favour with [my] whole heart: be merciful unto me according to thy word.
ASV
58. I entreated thy favor with my whole heart: Be merciful unto me according to thy word.
ESV
58. I entreat your favor with all my heart; be gracious to me according to your promise.
ERVEN
58. I beg you with all my heart, be kind to me, as you promised.
NLT
58. With all my heart I want your blessings. Be merciful as you promised.
WEB
58. I sought your favor with my whole heart. Be merciful to me according to your word.
NET
58. I seek your favor with all my heart. Have mercy on me as you promised!
NLV
58. I begged for Your favor with all my heart. Show me Your love because of Your Word.
HCSB
58. I have sought Your favor with all my heart; be gracious to me according to Your promise.
YLT
58. I appeased Thy face with the whole heart, Favour me according to Thy saying.
LITV
58. I entreated Your face with all my heart; favor me according to Your Word.
RV
58. I entreated thy favour with my whole heart: be merciful unto me according to thy word.
NCV
58. I prayed to you with all my heart. Have mercy on me as you have promised.
AKJV
58. I entreated your favor with my whole heart: be merciful to me according to your word.
LXXEN
58. I besought thy [Gr. presence, or, countenance] favour with my whole heart: have mercy upon me according to thy word.
KJV
58. I intreated thy favour with [my] whole heart: be merciful unto me according to thy word.
AMP
58. I entreated Your favor with my whole heart; be merciful and gracious to me according to Your promise.
KJVP
58. I entreated H2470 thy favor H6440 CMP-2MS with [ my ] whole H3605 heart H3820 NMS : be merciful H2603 unto me according to thy word H565 .
YLT
58. I appeased Thy face with the whole heart, Favour me according to Thy saying.
ASV
58. I entreated thy favor with my whole heart: Be merciful unto me according to thy word.
WEB
58. I sought your favor with my whole heart. Be merciful to me according to your word.
NASB
58. I entreat you with all my heart: have mercy on me in accord with your promise.
ESV
58. I entreat your favor with all my heart; be gracious to me according to your promise.
RV
58. I entreated thy favour with my whole heart: be merciful unto me according to thy word.
RSV
58. I entreat thy favor with all my heart; be gracious to me according to thy promise.
NKJV
58. I entreated Your favor with [my] whole heart; Be merciful to me according to Your word.
MKJV
58. I looked for Your favor with all my heart; be merciful to me according to Your Word.
AKJV
58. I entreated your favor with my whole heart: be merciful to me according to your word.
NRSV
58. I implore your favor with all my heart; be gracious to me according to your promise.
NIV
58. I have sought your face with all my heart; be gracious to me according to your promise.
NIRV
58. I have looked to you with all my heart. Be kind to me as you have promised.
NLT
58. With all my heart I want your blessings. Be merciful as you promised.
MSG
58. I beg you from the bottom of my heart: smile, be gracious to me just as you promised.
GNB
58. I ask you with all my heart to have mercy on me, as you have promised!
NET
58. I seek your favor with all my heart. Have mercy on me as you promised!
ERVEN
58. I beg you with all my heart, be kind to me, as you promised.