KJV
ASV
31. Whether it have gored a son, or have gored a daughter, according to this judgment shall it be done unto him.
ESV
31. If it gores a man's son or daughter, he shall be dealt with according to this same rule.
ERVEN
31. "This same law must be followed if the bull kills someone's son or daughter.
NLT
31. "The same regulation applies if the ox gores a boy or a girl.
WEB
31. Whether it has gored a son or has gored a daughter, according to this judgment it shall be done to him.
NET
31. If the ox gores a son or a daughter, the owner will be dealt with according to this rule.
NLV
31. If the bull kills a son or a daughter, it will be punished by the same law.
HCSB
31. If it gores a son or a daughter, he is to be dealt with according to this same law.
YLT
31. whether it gore a son or gore a daughter, according to this judgment it is done to him.
LITV
31. Whether he gores a son or he gores a daughter, according to this judgment it shall be done to him.
RV
31. Whether he have gored a son, or have gored a daughter, according to this judgment shall it be done unto him.
NCV
31. Use this same law if the bull kills a person's son or daughter.
MKJV
31. Whether he has gored a son, or has gored a daughter, according to this judgment it shall be done to him.
AKJV
31. Whether he have gored a son, or have gored a daughter, according to this judgment shall it be done to him.
LXXEN
31. And if the bull gore a son or daughter, let them do to him according to this ordinance.
KJV
31. Whether he have gored a son, or have gored a daughter, according to this judgment shall it be done unto him.
AMP
31. If the [man's ox] has gored another's son or daughter, he shall be dealt with according to this same rule.
KJVP
31. Whether H176 CONJ he have gored H5055 a son H1121 , or H176 CONJ have gored H5055 a daughter H1323 , according to this H2088 D-PMS judgment H4941 shall it be done H6213 unto him .
YLT
31. whether it gore a son or gore a daughter, according to this judgment it is done to him.
ASV
31. Whether it have gored a son, or have gored a daughter, according to this judgment shall it be done unto him.
WEB
31. Whether it has gored a son or has gored a daughter, according to this judgment it shall be done to him.
NASB
31. This law applies if it is a boy or a girl that the ox gores.
ESV
31. If it gores a man's son or daughter, he shall be dealt with according to this same rule.
RV
31. Whether he have gored a son, or have gored a daughter, according to this judgment shall it be done unto him.
RSV
31. If it gores a man's son or daughter, he shall be dealt with according to this same rule.
NKJV
31. "Whether it has gored a son or gored a daughter, according to this judgment it shall be done to him.
MKJV
31. Whether he has gored a son, or has gored a daughter, according to this judgment it shall be done to him.
AKJV
31. Whether he have gored a son, or have gored a daughter, according to this judgment shall it be done to him.
NRSV
31. If it gores a boy or a girl, the owner shall be dealt with according to this same rule.
NIV
31. This law also applies if the bull gores a son or a daughter.
NIRV
31. "The same law applies if the bull wounds a son or daughter with its horns.
NLT
31. "The same regulation applies if the ox gores a boy or a girl.
MSG
31. If a son or daughter is gored, the same judgment holds.
GNB
31. If the bull kills a boy or a girl, the same rule applies.
NET
31. If the ox gores a son or a daughter, the owner will be dealt with according to this rule.
ERVEN
31. "This same law must be followed if the bull kills someone's son or daughter.