KJV
ASV
6. And Moses said unto the children of Gad, and to the children of Reuben, Shall your brethren go to the war, and shall ye sit here?

ESV
6. But Moses said to the people of Gad and to the people of Reuben, "Shall your brothers go to the war while you sit here?

ERVEN
6. Moses told the people from the tribes of Reuben and Gad, "Will you let your brothers go and fight while you settle here?

NLT
6. "Do you intend to stay here while your brothers go across and do all the fighting?" Moses asked the men of Gad and Reuben.

WEB
6. Moses said to the children of Gad, and to the children of Reuben, Shall your brothers go to the war, and shall you sit here?

NET
6. Moses said to the Gadites and the Reubenites, "Must your brothers go to war while you remain here?

NLV
6. But Moses said to the sons of Gad and the sons of Reuben, "Should your brothers go to war while you sit here?

HCSB
6. But Moses asked the Gadites and Reubenites, "Should your brothers go to war while you stay here?

YLT
6. And Moses saith to the sons of Gad and to the sons of Reuben, `Do your brethren go in to the battle, and ye -- do ye sit here?

LITV
6. And Moses said to the sons of Gad and to the sons of Reuben, Do your brothers go into the battle, and you, do you sit here?

RV
6. And Moses said unto the children of Gad and to the children of Reuben, Shall your brethren go to the war, and shall ye sit here?

NCV

MKJV
6. And Moses said to the sons of Gad and to the sons of Reuben, Shall your brothers go to war, and shall you sit here?

AKJV
6. And Moses said to the children of Gad and to the children of Reuben, Shall your brothers go to war, and shall you sit here?

LXXEN
6. And Moses said to the sons of Gad and the sons of Ruben, Shall your brethren go to war, and shall ye sit here?



KJV
6. And Moses said unto the children of Gad and to the children of Reuben, Shall your brethren go to war, and shall ye sit here?

AMP
6. And Moses said to the sons of Gad and of Reuben, Shall your brethren go to war while you sit here?

KJVP
6. And Moses H4872 said H559 W-VQY3MS unto the children H1121 L-CMP of Gad H1410 and to the children H1121 of Reuben H7205 , Shall your brethren H251 go H935 VQY3MP to war H4421 , and shall ye H859 W-PPRO-2MP sit H3427 here H6311 ?

YLT
6. And Moses saith to the sons of Gad and to the sons of Reuben, `Do your brethren go in to the battle, and ye -- do ye sit here?

ASV
6. And Moses said unto the children of Gad, and to the children of Reuben, Shall your brethren go to the war, and shall ye sit here?

WEB
6. Moses said to the children of Gad, and to the children of Reuben, Shall your brothers go to the war, and shall you sit here?

NASB
6. But Moses answered the Gadites and Reubenites: "Are your kinsmen, then, to engage in war, while you remain here?

ESV
6. But Moses said to the people of Gad and to the people of Reuben, "Shall your brothers go to the war while you sit here?

RV
6. And Moses said unto the children of Gad and to the children of Reuben, Shall your brethren go to the war, and shall ye sit here?

RSV
6. But Moses said to the sons of Gad and to the sons of Reuben, "Shall your brethren go to the war while you sit here?

NKJV
6. And Moses said to the children of Gad and to the children of Reuben: "Shall your brethren go to war while you sit here?

MKJV
6. And Moses said to the sons of Gad and to the sons of Reuben, Shall your brothers go to war, and shall you sit here?

AKJV
6. And Moses said to the children of Gad and to the children of Reuben, Shall your brothers go to war, and shall you sit here?

NRSV
6. But Moses said to the Gadites and to the Reubenites, "Shall your brothers go to war while you sit here?

NIV
6. Moses said to the Gadites and Reubenites, "Shall your countrymen go to war while you sit here?

NIRV
6. Moses spoke to the people of Gad and Reuben. He said, "Should the rest of us go to war while you stay here?

NLT
6. "Do you intend to stay here while your brothers go across and do all the fighting?" Moses asked the men of Gad and Reuben.

MSG
6. Moses answered the families of Gad and Reuben: "Do you mean that you are going to leave the fighting that's ahead to your brothers while you settle down here?

GNB
6. Moses replied, "Do you want to stay here while the other Israelites go to war?

NET
6. Moses said to the Gadites and the Reubenites, "Must your brothers go to war while you remain here?

ERVEN
6. Moses told the people from the tribes of Reuben and Gad, "Will you let your brothers go and fight while you settle here?



Notes

No Verse Added

Total 42 Verses, Selected Verse 6 / 42
  • ASV

    And Moses said unto the children of Gad, and to the children of Reuben, Shall your brethren go to the war, and shall ye sit here?
  • ESV

    But Moses said to the people of Gad and to the people of Reuben, "Shall your brothers go to the war while you sit here?
  • ERVEN

    Moses told the people from the tribes of Reuben and Gad, "Will you let your brothers go and fight while you settle here?
  • NLT

    "Do you intend to stay here while your brothers go across and do all the fighting?" Moses asked the men of Gad and Reuben.
  • WEB

    Moses said to the children of Gad, and to the children of Reuben, Shall your brothers go to the war, and shall you sit here?
  • NET

    Moses said to the Gadites and the Reubenites, "Must your brothers go to war while you remain here?
  • NLV

    But Moses said to the sons of Gad and the sons of Reuben, "Should your brothers go to war while you sit here?
  • HCSB

    But Moses asked the Gadites and Reubenites, "Should your brothers go to war while you stay here?
  • YLT

    And Moses saith to the sons of Gad and to the sons of Reuben, `Do your brethren go in to the battle, and ye -- do ye sit here?
  • LITV

    And Moses said to the sons of Gad and to the sons of Reuben, Do your brothers go into the battle, and you, do you sit here?
  • RV

    And Moses said unto the children of Gad and to the children of Reuben, Shall your brethren go to the war, and shall ye sit here?
  • MKJV

    And Moses said to the sons of Gad and to the sons of Reuben, Shall your brothers go to war, and shall you sit here?
  • AKJV

    And Moses said to the children of Gad and to the children of Reuben, Shall your brothers go to war, and shall you sit here?
  • LXXEN

    And Moses said to the sons of Gad and the sons of Ruben, Shall your brethren go to war, and shall ye sit here?
  • KJV

    And Moses said unto the children of Gad and to the children of Reuben, Shall your brethren go to war, and shall ye sit here?
  • AMP

    And Moses said to the sons of Gad and of Reuben, Shall your brethren go to war while you sit here?
  • KJVP

    And Moses H4872 said H559 W-VQY3MS unto the children H1121 L-CMP of Gad H1410 and to the children H1121 of Reuben H7205 , Shall your brethren H251 go H935 VQY3MP to war H4421 , and shall ye H859 W-PPRO-2MP sit H3427 here H6311 ?
  • YLT

    And Moses saith to the sons of Gad and to the sons of Reuben, `Do your brethren go in to the battle, and ye -- do ye sit here?
  • ASV

    And Moses said unto the children of Gad, and to the children of Reuben, Shall your brethren go to the war, and shall ye sit here?
  • WEB

    Moses said to the children of Gad, and to the children of Reuben, Shall your brothers go to the war, and shall you sit here?
  • NASB

    But Moses answered the Gadites and Reubenites: "Are your kinsmen, then, to engage in war, while you remain here?
  • ESV

    But Moses said to the people of Gad and to the people of Reuben, "Shall your brothers go to the war while you sit here?
  • RV

    And Moses said unto the children of Gad and to the children of Reuben, Shall your brethren go to the war, and shall ye sit here?
  • RSV

    But Moses said to the sons of Gad and to the sons of Reuben, "Shall your brethren go to the war while you sit here?
  • NKJV

    And Moses said to the children of Gad and to the children of Reuben: "Shall your brethren go to war while you sit here?
  • MKJV

    And Moses said to the sons of Gad and to the sons of Reuben, Shall your brothers go to war, and shall you sit here?
  • AKJV

    And Moses said to the children of Gad and to the children of Reuben, Shall your brothers go to war, and shall you sit here?
  • NRSV

    But Moses said to the Gadites and to the Reubenites, "Shall your brothers go to war while you sit here?
  • NIV

    Moses said to the Gadites and Reubenites, "Shall your countrymen go to war while you sit here?
  • NIRV

    Moses spoke to the people of Gad and Reuben. He said, "Should the rest of us go to war while you stay here?
  • NLT

    "Do you intend to stay here while your brothers go across and do all the fighting?" Moses asked the men of Gad and Reuben.
  • MSG

    Moses answered the families of Gad and Reuben: "Do you mean that you are going to leave the fighting that's ahead to your brothers while you settle down here?
  • GNB

    Moses replied, "Do you want to stay here while the other Israelites go to war?
  • NET

    Moses said to the Gadites and the Reubenites, "Must your brothers go to war while you remain here?
  • ERVEN

    Moses told the people from the tribes of Reuben and Gad, "Will you let your brothers go and fight while you settle here?
Total 42 Verses, Selected Verse 6 / 42
Common Bible Languages
West Indian Languages
×

Alert

×

english Letters Keypad References