English Bible Languages
NET

New English Translation
Tamil Bible
Hebrew Bible
Greek Bible
Malayalam Bible
Hindi Bible
Telugu Bible
Kannada Bible
Gujarati Bible
Punjabi Bible
Urdu Bible
Bengali Bible
Oriya Bible
Marathi Bible
Assamese Bible
More

Old Testament

New Testament

Tamil Bible
Hebrew Bible
Greek Bible
Malayalam Bible
Hindi Bible
Telugu Bible
Kannada Bible
Gujarati Bible
Punjabi Bible
Urdu Bible
Bengali Bible
Oriya Bible
Marathi Bible
Assamese Bible
More
Genesis
Genesis
Exodus
Leviticus
Numbers
Deuteronomy
Joshua
Judges
Ruth
1 Samuel
2 Samuel
1 Kings
2 Kings
1 Chronicles
2 Chronicles
Ezra
Nehemiah
Esther
Job
Psalms
Proverbs
Ecclesiastes
Song of solomon
Isaiah
Jeremiah
Lamentations
Ezekiel
Daniel
Hosea
Joel
Amos
Obadiah
Jonah
Micah
Nahum
Habakkuk
Zephaniah
Haggai
Zechariah
Malachi
Matthew
Mark
Luke
John
Acts
Romans
1 Corinthians
2 Corinthians
Galatians
Ephesians
Philippians
Colossians
1 Thessalonians
2 Thessalonians
1 Timothy
2 Timothy
Titus
Philemon
Hebrews
James
1 Peter
2 Peter
1 John
2 John
3 John
Jude
Revelation
43
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
: 25
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
NET
KJV
25. And they made ready the present against Joseph came at noon: for they heard that they should eat bread there.

ASV
25. And they made ready the present against Josephs coming at noon: for they heard that they should eat bread there.

ESV
25. they prepared the present for Joseph's coming at noon, for they heard that they should eat bread there.

ERVEN
25. The brothers heard that they were going to eat with Joseph, so they worked until noon preparing their gifts for him.

NLT
25. They were told they would be eating there, so they prepared their gifts for Joseph's arrival at noon.

WEB
25. They made ready the present for Joseph's coming at noon, for they heard that they should eat bread there.

NLV
25. So they made the gift ready to give to Joseph when he came at noon. For they had heard that they were to eat there.

HCSB
25. Since the men had heard that they were going to eat a meal there, they prepared their gift for Joseph's arrival at noon.

YLT
25. and they prepare the present until the coming of Joseph at noon, for they have heard that there they do eat bread.

LITV
25. And they prepared the present for the coming of Joseph at noon. For they had heard that they would eat bread there.

RV
25. And they made ready the present against Joseph came at noon: for they heard that they should eat bread there.

NCV
25. The men prepared their gift to give to Joseph when he arrived at noon, because they had heard they were going to eat with him there.

MKJV
25. And they made ready the presents for the coming of Joseph at noon. For they heard that they should eat bread there.

AKJV
25. And they made ready the present against Joseph came at noon: for they heard that they should eat bread there.

LXXEN
25. And they prepared their gifts, until Joseph came at noon, for they heard that he was going to dine there.



KJV
25. And they made ready the present against Joseph came at noon: for they heard that they should eat bread there.

AMP
25. And they made ready the present they had brought for Joseph before his coming at noon, for they heard that they were to dine there.

KJVP
25. And they made ready H3559 the present H4503 against H5704 PREP Joseph H3130 came H935 VQFC at noon H6672 : for H3588 CONJ they heard H8085 VQQ3MP that H3588 CONJ they should eat H398 bread H3899 NMS there H8033 ADV .

YLT
25. and they prepare the present until the coming of Joseph at noon, for they have heard that there they do eat bread.

ASV
25. And they made ready the present against Josephs coming at noon: for they heard that they should eat bread there.

WEB
25. They made ready the present for Joseph's coming at noon, for they heard that they should eat bread there.

NASB
25. Then they set out their gifts to await Joseph's arrival at noon, for they had heard that they were to dine there.

ESV
25. they prepared the present for Joseph's coming at noon, for they heard that they should eat bread there.

RV
25. And they made ready the present against Joseph came at noon: for they heard that they should eat bread there.

RSV
25. they made ready the present for Joseph's coming at noon, for they heard that they should eat bread there.

NKJV
25. Then they made the present ready for Joseph's coming at noon, for they heard that they would eat bread there.

MKJV
25. And they made ready the presents for the coming of Joseph at noon. For they heard that they should eat bread there.

AKJV
25. And they made ready the present against Joseph came at noon: for they heard that they should eat bread there.

NRSV
25. they made the present ready for Joseph's coming at noon, for they had heard that they would dine there.

NIV
25. They prepared their gifts for Joseph's arrival at noon, because they had heard that they were to eat there.

NIRV
25. They prepared their gifts for Joseph. He was planning to arrive at noon. They had heard that they were going to eat there.

NLT
25. They were told they would be eating there, so they prepared their gifts for Joseph's arrival at noon.

MSG
25. The brothers spread out their gifts as they waited for Joseph to show up at noon--they had been told that they were to have dinner with him.

GNB
25. They got their gifts ready to present to Joseph when he arrived at noon, because they had been told that they were to eat with him.

NET
25. They got their gifts ready for Joseph's arrival at noon, for they had heard that they were to have a meal there.

ERVEN
25. The brothers heard that they were going to eat with Joseph, so they worked until noon preparing their gifts for him.



Total 34 Verses, Selected Verse 25 / 34
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33
34
Genesis 43:25

  • KJV

    And they made ready the present against Joseph came at noon: for they heard that they should eat bread there.

  • ASV

    And they made ready the present against Josephs coming at noon: for they heard that they should eat bread there.

  • ESV

    they prepared the present for Joseph's coming at noon, for they heard that they should eat bread there.

  • ERVEN

    The brothers heard that they were going to eat with Joseph, so they worked until noon preparing their gifts for him.

  • NLT

    They were told they would be eating there, so they prepared their gifts for Joseph's arrival at noon.

  • WEB

    They made ready the present for Joseph's coming at noon, for they heard that they should eat bread there.

  • NLV

    So they made the gift ready to give to Joseph when he came at noon. For they had heard that they were to eat there.

  • HCSB

    Since the men had heard that they were going to eat a meal there, they prepared their gift for Joseph's arrival at noon.

  • YLT

    and they prepare the present until the coming of Joseph at noon, for they have heard that there they do eat bread.

  • LITV

    And they prepared the present for the coming of Joseph at noon. For they had heard that they would eat bread there.

  • RV

    And they made ready the present against Joseph came at noon: for they heard that they should eat bread there.

  • NCV

    The men prepared their gift to give to Joseph when he arrived at noon, because they had heard they were going to eat with him there.

  • MKJV

    And they made ready the presents for the coming of Joseph at noon. For they heard that they should eat bread there.

  • AKJV

    And they made ready the present against Joseph came at noon: for they heard that they should eat bread there.

  • LXXEN

    And they prepared their gifts, until Joseph came at noon, for they heard that he was going to dine there.

  • KJV

    And they made ready the present against Joseph came at noon: for they heard that they should eat bread there.

  • AMP

    And they made ready the present they had brought for Joseph before his coming at noon, for they heard that they were to dine there.

  • KJVP

    And they made ready H3559 the present H4503 against H5704 PREP Joseph H3130 came H935 VQFC at noon H6672 : for H3588 CONJ they heard H8085 VQQ3MP that H3588 CONJ they should eat H398 bread H3899 NMS there H8033 ADV .

  • YLT

    and they prepare the present until the coming of Joseph at noon, for they have heard that there they do eat bread.

  • ASV

    And they made ready the present against Josephs coming at noon: for they heard that they should eat bread there.

  • WEB

    They made ready the present for Joseph's coming at noon, for they heard that they should eat bread there.

  • NASB

    Then they set out their gifts to await Joseph's arrival at noon, for they had heard that they were to dine there.

  • ESV

    they prepared the present for Joseph's coming at noon, for they heard that they should eat bread there.

  • RV

    And they made ready the present against Joseph came at noon: for they heard that they should eat bread there.

  • RSV

    they made ready the present for Joseph's coming at noon, for they heard that they should eat bread there.

  • NKJV

    Then they made the present ready for Joseph's coming at noon, for they heard that they would eat bread there.

  • MKJV

    And they made ready the presents for the coming of Joseph at noon. For they heard that they should eat bread there.

  • AKJV

    And they made ready the present against Joseph came at noon: for they heard that they should eat bread there.

  • NRSV

    they made the present ready for Joseph's coming at noon, for they had heard that they would dine there.

  • NIV

    They prepared their gifts for Joseph's arrival at noon, because they had heard that they were to eat there.

  • NIRV

    They prepared their gifts for Joseph. He was planning to arrive at noon. They had heard that they were going to eat there.

  • NLT

    They were told they would be eating there, so they prepared their gifts for Joseph's arrival at noon.

  • MSG

    The brothers spread out their gifts as they waited for Joseph to show up at noon--they had been told that they were to have dinner with him.

  • GNB

    They got their gifts ready to present to Joseph when he arrived at noon, because they had been told that they were to eat with him.

  • NET

    They got their gifts ready for Joseph's arrival at noon, for they had heard that they were to have a meal there.

  • ERVEN

    The brothers heard that they were going to eat with Joseph, so they worked until noon preparing their gifts for him.
Total 34 Verses, Selected Verse 25 / 34
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33
34
Common Bible Languages
South Indian Languages
West Indian Languages
Other Indian Languages
×

Alert

×

English Letters Keypad References