NLT
KJV
10. Ye shall fall by the sword; I will judge you in the border of Israel; and ye shall know that I [am] the LORD.
ASV
10. Ye shall fall by the sword; I will judge you in the border of Israel; and ye shall know that I am Jehovah.
ESV
10. You shall fall by the sword. I will judge you at the border of Israel, and you shall know that I am the LORD.
ERVEN
10. You will die by the sword. I will punish you here in Israel, so you will know that I am the Lord.
WEB
10. You shall fall by the sword; I will judge you in the border of Israel; and you shall know that I am Yahweh.
NET
10. You will die by the sword; I will judge you at the border of Israel. Then you will know that I am the LORD.
NLV
10. You will be killed by the sword all the way to the land of Israel, so you will know that I am the Lord.
HCSB
10. You will fall by the sword, and I will judge you at the border of Israel. Then you will know that I am the LORD.
YLT
10. By the sword ye do fall, On the border of Israel I do judge you, And ye have known that I [am] Jehovah.
LITV
10. You shall fall by the sword. I will judge you to the border of Israel, and you shall know that I am Jehovah.
RV
10. Ye shall fall by the sword; I will judge you in the border of Israel; and ye shall know that I am the LORD.
NCV
10. You will die by the sword. I will punish you at the border of Israel so you will know that I am the Lord.
MKJV
10. You shall fall by the sword. I will judge you in the border of Israel, and you shall know that I am Jehovah.
AKJV
10. You shall fall by the sword; I will judge you in the border of Israel; and you shall know that I am the LORD.
LXXEN
10. Ye shall fall by the sword; I will judge you on the mountains of Israel; and ye shall know that I am the Lord.
KJV
10. Ye shall fall by the sword; I will judge you in the border of Israel; and ye shall know that I [am] the LORD.
AMP
10. You shall fall by the sword; I will judge and punish you [before your neighbors] at the border or outside the land of Israel, and you shall know (understand and realize) that I am the Lord.
KJVP
10. Ye shall fall H5307 by the sword H2719 ; I will judge H8199 you in H5921 PREP the border H1366 CMS of Israel H3478 ; and ye shall know H3045 that H3588 CONJ I H589 PPRO-1MS [ am ] the LORD H3068 NAME-4MS .
YLT
10. By the sword ye do fall, On the border of Israel I do judge you, And ye have known that I [am] Jehovah.
ASV
10. Ye shall fall by the sword; I will judge you in the border of Israel; and ye shall know that I am Jehovah.
WEB
10. You shall fall by the sword; I will judge you in the border of Israel; and you shall know that I am Yahweh.
NASB
10. By the sword you shall fall; at the boundaries of Israel I will judge you; thus you shall know that I am the LORD.
ESV
10. You shall fall by the sword. I will judge you at the border of Israel, and you shall know that I am the LORD.
RV
10. Ye shall fall by the sword; I will judge you in the border of Israel; and ye shall know that I am the LORD.
RSV
10. You shall fall by the sword; I will judge you at the border of Israel; and you shall know that I am the LORD.
NKJV
10. "You shall fall by the sword. I will judge you at the border of Israel. Then you shall know that I [am] the LORD.
MKJV
10. You shall fall by the sword. I will judge you in the border of Israel, and you shall know that I am Jehovah.
AKJV
10. You shall fall by the sword; I will judge you in the border of Israel; and you shall know that I am the LORD.
NRSV
10. You shall fall by the sword; I will judge you at the border of Israel. And you shall know that I am the LORD.
NIV
10. You will fall by the sword, and I will execute judgment on you at the borders of Israel. Then you will know that I am the LORD.
NIRV
10. You will be killed with swords. I will judge you at the borders of Israel. Then you will know that I am the Lord.
NLT
10. You will be slaughtered all the way to the borders of Israel. I will execute judgment on you, and you will know that I am the LORD.
MSG
10. You'll be killed in battle. I'll carry out judgment on you at the borders of Israel. Then you'll realize that I am GOD.
GNB
10. and you will be killed in battle in your own country. Then everyone will know that I am the LORD.
NET
10. You will die by the sword; I will judge you at the border of Israel. Then you will know that I am the LORD.
ERVEN
10. You will die by the sword. I will punish you here in Israel, so you will know that I am the Lord.