NLT
KJV
4. I will go down with thee into Egypt; and I will also surely bring thee up [again:] and Joseph shall put his hand upon thine eyes.

ASV
4. I will go down with thee into Egypt; and I will also surely bring thee up again: and Joseph shall put his hand upon thine eyes.

ESV
4. I myself will go down with you to Egypt, and I will also bring you up again, and Joseph's hand shall close your eyes."

ERVEN
4. I will go to Egypt with you, and I will bring you out of Egypt again. You will die there, but Joseph will be with you. His own hands will close your eyes when you die."

WEB
4. I will go down with you into Egypt. I will also surely bring you up again. Joseph will close your eyes."

NET
4. I will go down with you to Egypt and I myself will certainly bring you back from there. Joseph will close your eyes."

NLV
4. I will go with you to Egypt. I will bring you out again. And Joseph's hand will close your eyes."

HCSB
4. I will go down with you to Egypt, and I will also bring you back. Joseph will put his hands on your eyes."

YLT
4. I -- I go down with thee to Egypt, and I -- I also certainly bring thee up, and Joseph doth put his hand on thine eyes.`

LITV
4. I will go down with you into Egypt, and I will also surely return you. And Joseph shall put his hand on your eyes.

RV
4. I will go down with thee into Egypt; and I will also surely bring thee up again: and Joseph shall put his hand upon thine eyes.

NCV
4. I will go to Egypt with you, and I will bring you out of Egypt again. Joseph's own hands will close your eyes when you die."

MKJV
4. I will go down with you into Egypt, and I will also surely bring you up again. And Joseph shall put his hand on your eyes.

AKJV
4. I will go down with you into Egypt; and I will also surely bring you up again: and Joseph shall put his hand on your eyes.

LXXEN
4. And I will go down with thee into Egypt, and I will bring thee up at the end; and Joseph shall put his hands on thine eyes.