NLT
KJV
1. And they came over unto the other side of the sea, into the country of the Gadarenes.

ASV
1. And they came to the other side of the sea, into the country of the Gerasenes.

ESV
1. They came to the other side of the sea, to the country of the Gerasenes.

ERVEN
1. Jesus and his followers went across the lake to the area where the Gerasene people lived.

WEB
1. They came to the other side of the sea, into the country of the Gadarenes.

NET
1. So they came to the other side of the lake, to the region of the Gerasenes.

NLV
1. Jesus and His followers came to the other side of the sea to the country of the Gerasenes.

HCSB
1. Then they came to the other side of the sea, to the region of the Gerasenes.

YLT
1. And they came to the other side of the sea, to the region of the Gadarenes,

LITV
1. And they came to the other side of the sea, to the country of the Gadarenes.

RV
1. And they came to the other side of the sea, into the country of the Gerasenes.

NCV
1. Jesus and his followers went to the other side of the lake to the area of the Gerasene people.

MKJV
1. And they came over to the other side of the sea, to the country of the Gadarenes.

AKJV
1. And they came over to the other side of the sea, into the country of the Gadarenes.

LXXEN



KJV
1. And they came over unto the other side of the sea, into the country of the Gadarenes.

AMP
1. THEY CAME to the other side of the sea to the region of the Gerasenes.

KJVP
1. And G2532 CONJ they came over G2064 V-2AAI-3P unto G1519 PREP the G3588 T-ASN other side G4008 ADV of G3588 T-GSF the G3588 T-GSF sea G2281 N-GSF , into G1519 PREP the G3588 T-ASF country G5561 N-ASF of G3588 T-GPM the G3588 T-GPM Gadarenes G1046 A-GPM .

YLT
1. And they came to the other side of the sea, to the region of the Gadarenes,

ASV
1. And they came to the other side of the sea, into the country of the Gerasenes.

WEB
1. They came to the other side of the sea, into the country of the Gadarenes.

NASB
1. They came to the other side of the sea, to the territory of the Gerasenes.

ESV
1. They came to the other side of the sea, to the country of the Gerasenes.

RV
1. And they came to the other side of the sea, into the country of the Gerasenes.

RSV
1. They came to the other side of the sea, to the country of the Gerasenes.

NKJV
1. Then they came to the other side of the sea, to the country of the Gadarenes.

MKJV
1. And they came over to the other side of the sea, to the country of the Gadarenes.

AKJV
1. And they came over to the other side of the sea, into the country of the Gadarenes.

NRSV
1. They came to the other side of the sea, to the country of the Gerasenes.

NIV
1. They went across the lake to the region of the Gerasenes.

NIRV
1. They went across the Sea of Galilee to the area of the Gerasenes.

NLT
1. So they arrived at the other side of the lake, in the region of the Gerasenes.

MSG
1. They arrived on the other side of the sea in the country of the Gerasenes.

GNB
1. Jesus and his disciples arrived on the other side of Lake Galilee, in the territory of Gerasa.

NET
1. So they came to the other side of the lake, to the region of the Gerasenes.

ERVEN
1. Jesus and his followers went across the lake to the area where the Gerasene people lived.



Notes

No Verse Added

Total 43 Verses, Selected Verse 1 / 43
  • KJV

    And they came over unto the other side of the sea, into the country of the Gadarenes.
  • ASV

    And they came to the other side of the sea, into the country of the Gerasenes.
  • ESV

    They came to the other side of the sea, to the country of the Gerasenes.
  • ERVEN

    Jesus and his followers went across the lake to the area where the Gerasene people lived.
  • WEB

    They came to the other side of the sea, into the country of the Gadarenes.
  • NET

    So they came to the other side of the lake, to the region of the Gerasenes.
  • NLV

    Jesus and His followers came to the other side of the sea to the country of the Gerasenes.
  • HCSB

    Then they came to the other side of the sea, to the region of the Gerasenes.
  • YLT

    And they came to the other side of the sea, to the region of the Gadarenes,
  • LITV

    And they came to the other side of the sea, to the country of the Gadarenes.
  • RV

    And they came to the other side of the sea, into the country of the Gerasenes.
  • NCV

    Jesus and his followers went to the other side of the lake to the area of the Gerasene people.
  • MKJV

    And they came over to the other side of the sea, to the country of the Gadarenes.
  • AKJV

    And they came over to the other side of the sea, into the country of the Gadarenes.
  • KJV

    And they came over unto the other side of the sea, into the country of the Gadarenes.
  • AMP

    THEY CAME to the other side of the sea to the region of the Gerasenes.
  • KJVP

    And G2532 CONJ they came over G2064 V-2AAI-3P unto G1519 PREP the G3588 T-ASN other side G4008 ADV of G3588 T-GSF the G3588 T-GSF sea G2281 N-GSF , into G1519 PREP the G3588 T-ASF country G5561 N-ASF of G3588 T-GPM the G3588 T-GPM Gadarenes G1046 A-GPM .
  • YLT

    And they came to the other side of the sea, to the region of the Gadarenes,
  • ASV

    And they came to the other side of the sea, into the country of the Gerasenes.
  • WEB

    They came to the other side of the sea, into the country of the Gadarenes.
  • NASB

    They came to the other side of the sea, to the territory of the Gerasenes.
  • ESV

    They came to the other side of the sea, to the country of the Gerasenes.
  • RV

    And they came to the other side of the sea, into the country of the Gerasenes.
  • RSV

    They came to the other side of the sea, to the country of the Gerasenes.
  • NKJV

    Then they came to the other side of the sea, to the country of the Gadarenes.
  • MKJV

    And they came over to the other side of the sea, to the country of the Gadarenes.
  • AKJV

    And they came over to the other side of the sea, into the country of the Gadarenes.
  • NRSV

    They came to the other side of the sea, to the country of the Gerasenes.
  • NIV

    They went across the lake to the region of the Gerasenes.
  • NIRV

    They went across the Sea of Galilee to the area of the Gerasenes.
  • NLT

    So they arrived at the other side of the lake, in the region of the Gerasenes.
  • MSG

    They arrived on the other side of the sea in the country of the Gerasenes.
  • GNB

    Jesus and his disciples arrived on the other side of Lake Galilee, in the territory of Gerasa.
  • NET

    So they came to the other side of the lake, to the region of the Gerasenes.
  • ERVEN

    Jesus and his followers went across the lake to the area where the Gerasene people lived.
Total 43 Verses, Selected Verse 1 / 43
Common Bible Languages
West Indian Languages
×

Alert

×

english Letters Keypad References