KJV
ASV
13. And whatsoever ye shall ask in my name, that will I do, that the Father may be glorified in the Son.
ESV
13. Whatever you ask in my name, this I will do, that the Father may be glorified in the Son.
ERVEN
13. And if you ask for anything in my name, I will do it for you. Then the Father's glory will be shown through the Son.
NLT
13. You can ask for anything in my name, and I will do it, so that the Son can bring glory to the Father.
WEB
13. Whatever you will ask in my name, that will I do, that the Father may be glorified in the Son.
NET
13. And I will do whatever you ask in my name, so that the Father may be glorified in the Son.
NLV
13. Whatever you ask in My name, I will do it so the shining-greatness of the Father may be seen in the Son.
HCSB
13. Whatever you ask in My name, I will do it so that the Father may be glorified in the Son.
YLT
13. and whatever ye may ask in my name, I will do, that the Father may be glorified in the Son;
LITV
13. And whatever you may ask in My Name, this I will do, that the Father may be glorified in the Son.
RV
13. And whatsoever ye shall ask in my name, that will I do, that the Father may be glorified in the Son.
NCV
13. And if you ask for anything in my name, I will do it for you so that the Father's glory will be shown through the Son.
MKJV
13. And whatever you may ask in My name, that I will do, so that the Father may be glorified in the Son.
AKJV
13. And whatever you shall ask in my name, that will I do, that the Father may be glorified in the Son.
LXXEN
KJV
13. {SCJ}And whatsoever ye shall ask in my name, that will I do, that the Father may be glorified in the Son. {SCJ.}
AMP
13. And I will do [I Myself will grant] whatever you ask in My Name [as presenting all that I AM], so that the Father may be glorified and extolled in (through) the Son. [Exod. 3:14.]
KJVP
13. {SCJ} And G2532 CONJ whatsoever G3748 ye shall ask G154 V-AAS-2P in G1722 PREP my G3588 T-DSN name G3686 N-DSN , that G5124 D-ASN will I do G4160 V-FAI-1S , that G2443 CONJ the G3588 T-NSM Father G3962 N-NSM may be glorified G1392 V-APS-3S in G1722 PREP the G3588 T-DSM Son G5207 N-DSM . {SCJ.}
YLT
13. and whatever ye may ask in my name, I will do, that the Father may be glorified in the Son;
ASV
13. And whatsoever ye shall ask in my name, that will I do, that the Father may be glorified in the Son.
WEB
13. Whatever you will ask in my name, that will I do, that the Father may be glorified in the Son.
NASB
13. And whatever you ask in my name, I will do, so that the Father may be glorified in the Son.
ESV
13. Whatever you ask in my name, this I will do, that the Father may be glorified in the Son.
RV
13. And whatsoever ye shall ask in my name, that will I do, that the Father may be glorified in the Son.
RSV
13. Whatever you ask in my name, I will do it, that the Father may be glorified in the Son;
NKJV
13. "And whatever you ask in My name, that I will do, that the Father may be glorified in the Son.
MKJV
13. And whatever you may ask in My name, that I will do, so that the Father may be glorified in the Son.
AKJV
13. And whatever you shall ask in my name, that will I do, that the Father may be glorified in the Son.
NRSV
13. I will do whatever you ask in my name, so that the Father may be glorified in the Son.
NIV
13. And I will do whatever you ask in my name, so that the Son may bring glory to the Father.
NIRV
13. "And I will do anything you ask in my name. Then the Son will bring glory to the Father.
NLT
13. You can ask for anything in my name, and I will do it, so that the Son can bring glory to the Father.
MSG
13. From now on, whatever you request along the lines of who I am and what I am doing, I'll do it. That's how the Father will be seen for who he is in the Son. I mean it.
GNB
13. And I will do whatever you ask for in my name, so that the Father's glory will be shown through the Son.
NET
13. And I will do whatever you ask in my name, so that the Father may be glorified in the Son.
ERVEN
13. And if you ask for anything in my name, I will do it for you. Then the Father's glory will be shown through the Son.