KJV
ASV
7. There cometh a woman of Samaria to draw water: Jesus saith unto her, Give me to drink.

ESV
7. There came a woman of Samaria to draw water. Jesus said to her, "Give me a drink."

ERVEN
7. A Samaritan woman came to the well to get some water, and Jesus said to her, "Please give me a drink."

NLT
7. Soon a Samaritan woman came to draw water, and Jesus said to her, "Please give me a drink."

WEB
7. A woman of Samaria came to draw water. Jesus said to her, "Give me a drink."

NET
7. A Samaritan woman came to draw water. Jesus said to her, "Give me some water to drink."

NLV
7. A woman of Samaria came to get water. Jesus said to her, "Give Me a drink."

HCSB
7. A woman of Samaria came to draw water. "Give Me a drink," Jesus said to her,

YLT
7. there cometh a woman out of Samaria to draw water. Jesus saith to her, `Give me to drink;`

LITV
7. A woman came out of Samaria to draw water. Jesus said to her, Give Me some to drink.

RV
7. There cometh a woman of Samaria to draw water: Jesus saith unto her, Give me to drink.

NCV
7. When a Samaritan woman came to the well to get some water, Jesus said to her, "Please give me a drink."

MKJV
7. A woman of Samaria came to draw water. Jesus said to her, Give me to drink.

AKJV
7. There comes a woman of Samaria to draw water: Jesus said to her, Give me to drink.

LXXEN



KJV
7. There cometh a woman of Samaria to draw water: Jesus saith unto her, {SCJ}Give me to drink. {SCJ.}

AMP
7. Presently, when a woman of Samaria came along to draw water, Jesus said to her, Give Me a drink--

KJVP
7. There cometh G2064 V-PNI-3S a woman G1135 N-NSF of G3588 T-GSF Samaria G4540 N-GSF to draw G501 V-AAN water G5204 N-ASN : Jesus G2424 N-NSM saith G3004 V-PAI-3S unto her G846 P-DSF , {SCJ} Give G1325 V-2AAM-2S me G3427 P-1DS to drink G4095 V-2AAN . {SCJ.}

YLT
7. there cometh a woman out of Samaria to draw water. Jesus saith to her, `Give me to drink;`

ASV
7. There cometh a woman of Samaria to draw water: Jesus saith unto her, Give me to drink.

WEB
7. A woman of Samaria came to draw water. Jesus said to her, "Give me a drink."

NASB
7. A woman of Samaria came to draw water. Jesus said to her, "Give me a drink."

ESV
7. There came a woman of Samaria to draw water. Jesus said to her, "Give me a drink."

RV
7. There cometh a woman of Samaria to draw water: Jesus saith unto her, Give me to drink.

RSV
7. There came a woman of Samaria to draw water. Jesus said to her, "Give me a drink."

NKJV
7. A woman of Samaria came to draw water. Jesus said to her, "Give Me a drink."

MKJV
7. A woman of Samaria came to draw water. Jesus said to her, Give me to drink.

AKJV
7. There comes a woman of Samaria to draw water: Jesus said to her, Give me to drink.

NRSV
7. A Samaritan woman came to draw water, and Jesus said to her, "Give me a drink."

NIV
7. When a Samaritan woman came to draw water, Jesus said to her, "Will you give me a drink?"

NIRV
7. A woman from Samaria came to get some water. Jesus said to her, "Will you give me a drink?"

NLT
7. Soon a Samaritan woman came to draw water, and Jesus said to her, "Please give me a drink."

MSG
7. A woman, a Samaritan, came to draw water. Jesus said, "Would you give me a drink of water?"

GNB
7. A Samaritan woman came to draw some water, and Jesus said to her, "Give me a drink of water."

NET
7. A Samaritan woman came to draw water. Jesus said to her, "Give me some water to drink."

ERVEN
7. A Samaritan woman came to the well to get some water, and Jesus said to her, "Please give me a drink."