KJV
35. And the water ran round about the altar; and he filled the trench also with water.
KJV
35. And the water ran round about the altar; and he filled the trench also with water.
AMP
35. The water ran round about the altar, and he filled the trench also with water.
KJVP
35. And the water H4325 D-CMS ran H1980 W-VQY3MP round about H5439 ADV the altar H4196 ; and he filled H4390 VPQ3MS the trench H8585 also H1571 W-CONJ with water H4325 D-CMS .
YLT
35. and the water goeth round about the altar, and also, the trench he hath filled with water.
ASV
35. And the water ran round about the altar; and he filled the trench also with water.
WEB
35. The water ran round about the altar; and he filled the trench also with water.
NASB
35. The water flowed around the altar, and the trench was filled with the water.
ESV
35. And the water ran around the altar and filled the trench also with water.
RV
35. And the water ran round about the altar; and he filled the trench also with water.
RSV
35. And the water ran round about the altar, and filled the trench also with water.
NKJV
35. So the water ran all around the altar; and he also filled the trench with water.
MKJV
35. And the water ran all around the altar. And he filled the trench also with water.
AKJV
35. And the water ran round about the altar; and he filled the trench also with water.
NRSV
35. so that the water ran all around the altar, and filled the trench also with water.
NIV
35. The water ran down around the altar and even filled the trench.
NIRV
35. The water ran down around the altar. It even filled the ditch.
NLT
35. and the water ran around the altar and even filled the trench.
MSG
35. and they did it a third time. The altar was drenched and the trench was filled with water.
GNB
35. The water ran down around the altar and filled the trench.
NET
35. The water flowed down all sides of the altar and filled the trench.
ERVEN
35. The water ran down off the altar and filled the ditch.