KJV
ASV
18. And Jacob loved Rachel. And he said, I will serve thee seven years for Rachel thy younger daughter.
ESV
18. Jacob loved Rachel. And he said, "I will serve you seven years for your younger daughter Rachel."
ERVEN
18. Jacob loved Rachel, so he said to Laban, "I will work seven years for you if you will allow me to marry your daughter Rachel."
NLT
18. Since Jacob was in love with Rachel, he told her father, "I'll work for you for seven years if you'll give me Rachel, your younger daughter, as my wife."
WEB
18. Jacob loved Rachel. He said, "I will serve you seven years for Rachel, your younger daughter."
NET
18. Since Jacob had fallen in love with Rachel, he said, "I'll serve you seven years in exchange for your younger daughter Rachel."
NLV
18. Jacob loved Rachel. So he said, "I will serve you seven years for your younger daughter Rachel."
HCSB
18. Jacob loved Rachel, so he answered Laban, "I'll work for you seven years for your younger daughter Rachel."
YLT
18. And Jacob loveth Rachel, and saith, `I serve thee seven years for Rachel thy younger daughter:`
LITV
18. And Jacob loved Rachel, and said, I will serve you seven years for Rachel, your younger daughter.
RV
18. And Jacob loved Rachel; and he said, I will serve thee seven years for Rachel thy younger daughter.
NCV
18. Jacob loved Rachel, so he said to Laban, "Let me marry your younger daughter Rachel. If you will, I will work seven years for you."
MKJV
18. And Jacob loved Rachel, and said, I will serve you seven years for Rachel your younger daughter.
AKJV
18. And Jacob loved Rachel; and said, I will serve you seven years for Rachel your younger daughter.
LXXEN
18. And Jacob loved Rachel, and said, I will serve thee seven years for thy younger daughter Rachel.