YLT
KJV
5. Then the king of Assyria came up throughout all the land, and went up to Samaria, and besieged it three years.

ASV
5. Then the king of Assyria came up throughout all the land, and went up to Samaria, and besieged it three years.

ESV
5. Then the king of Assyria invaded all the land and came to Samaria, and for three years he besieged it.

ERVEN
5. The king of Assyria attacked many places in Israel. Then he came to Samaria and fought against it for three years.

NLT
5. Then the king of Assyria invaded the entire land, and for three years he besieged the city of Samaria.

WEB
5. Then the king of Assyria came up throughout all the land, and went up to Samaria, and besieged it three years.

NET
5. The king of Assyria marched through the whole land. He attacked Samaria and besieged it for three years.

NLV
5. Then the king of Assyria came against all the land. He went up to Samaria and kept soldiers around it for three years.

HCSB
5. Then the king of Assyria invaded the whole land, marched up to Samaria, and besieged it for three years.

LITV
5. And the king of Assyria went up into all the land, and he went up to Samaria and besieged it three years.

RV
5. Then the king of Assyria came up throughout all the land, and went up to Samaria, and besieged it three years.

NCV
5. Then the king of Assyria came and attacked all the land of Israel. He surrounded Samaria and attacked it for three years.

MKJV
5. And the king of Assyria went up into all the land. And he went up to Samaria and besieged it three years.

AKJV
5. Then the king of Assyria came up throughout all the land, and went up to Samaria, and besieged it three years.

LXXEN
5. And the king of the Assyrians went up [Or, through] against all the land, and went up to Samaria, and besieged it for three years.



KJV
5. Then the king of Assyria came up throughout all the land, and went up to Samaria, and besieged it three years.

AMP
5. Then the king of Assyria invaded all the land and went up to Samaria and besieged it for three years.

KJVP
5. Then the king H4428 NMS of Assyria H804 GFS came up H5927 W-VHY3MS throughout all H3605 B-CMS the land H776 D-GFS , and went up H5927 W-VHY3MS to Samaria H8111 , and besieged H6696 it three H7969 MFS years H8141 .

YLT
5. And the king of Asshur goeth up into all the land, and he goeth up to Samaria, and layeth siege against it three years;

ASV
5. Then the king of Assyria came up throughout all the land, and went up to Samaria, and besieged it three years.

WEB
5. Then the king of Assyria came up throughout all the land, and went up to Samaria, and besieged it three years.

NASB
5. For this, the king of Assyria arrested and imprisoned Hoshea; he then occupied the whole land and attacked Samaria, which he besieged for three years.

ESV
5. Then the king of Assyria invaded all the land and came to Samaria, and for three years he besieged it.

RV
5. Then the king of Assyria came up throughout all the land, and went up to Samaria, and besieged it three years.

RSV
5. Then the king of Assyria invaded all the land and came to Samaria, and for three years he besieged it.

NKJV
5. Now the king of Assyria went throughout all the land, and went up to Samaria and besieged it for three years.

MKJV
5. And the king of Assyria went up into all the land. And he went up to Samaria and besieged it three years.

AKJV
5. Then the king of Assyria came up throughout all the land, and went up to Samaria, and besieged it three years.

NRSV
5. Then the king of Assyria invaded all the land and came to Samaria; for three years he besieged it.

NIV
5. The king of Assyria invaded the entire land, marched against Samaria and laid siege to it for three years.

NIRV
5. The king of Assyria marched into the whole land of Israel. He marched to Samaria and surrounded it for three years. From time to time he attacked it.

NLT
5. Then the king of Assyria invaded the entire land, and for three years he besieged the city of Samaria.

MSG
5. then proceeded to invade the entire country. He attacked Samaria and threw up a siege against it. The siege lasted three years.

GNB
5. Then Shalmaneser invaded Israel and besieged Samaria. In the third year of the siege,

NET
5. The king of Assyria marched through the whole land. He attacked Samaria and besieged it for three years.

ERVEN
5. The king of Assyria attacked many places in Israel. Then he came to Samaria and fought against it for three years.



Total 41 Verses, Selected Verse 5 / 41
  • KJV

    Then the king of Assyria came up throughout all the land, and went up to Samaria, and besieged it three years.
  • ASV

    Then the king of Assyria came up throughout all the land, and went up to Samaria, and besieged it three years.
  • ESV

    Then the king of Assyria invaded all the land and came to Samaria, and for three years he besieged it.
  • ERVEN

    The king of Assyria attacked many places in Israel. Then he came to Samaria and fought against it for three years.
  • NLT

    Then the king of Assyria invaded the entire land, and for three years he besieged the city of Samaria.
  • WEB

    Then the king of Assyria came up throughout all the land, and went up to Samaria, and besieged it three years.
  • NET

    The king of Assyria marched through the whole land. He attacked Samaria and besieged it for three years.
  • NLV

    Then the king of Assyria came against all the land. He went up to Samaria and kept soldiers around it for three years.
  • HCSB

    Then the king of Assyria invaded the whole land, marched up to Samaria, and besieged it for three years.
  • LITV

    And the king of Assyria went up into all the land, and he went up to Samaria and besieged it three years.
  • RV

    Then the king of Assyria came up throughout all the land, and went up to Samaria, and besieged it three years.
  • NCV

    Then the king of Assyria came and attacked all the land of Israel. He surrounded Samaria and attacked it for three years.
  • MKJV

    And the king of Assyria went up into all the land. And he went up to Samaria and besieged it three years.
  • AKJV

    Then the king of Assyria came up throughout all the land, and went up to Samaria, and besieged it three years.
  • LXXEN

    And the king of the Assyrians went up Or, through against all the land, and went up to Samaria, and besieged it for three years.
  • KJV

    Then the king of Assyria came up throughout all the land, and went up to Samaria, and besieged it three years.
  • AMP

    Then the king of Assyria invaded all the land and went up to Samaria and besieged it for three years.
  • KJVP

    Then the king H4428 NMS of Assyria H804 GFS came up H5927 W-VHY3MS throughout all H3605 B-CMS the land H776 D-GFS , and went up H5927 W-VHY3MS to Samaria H8111 , and besieged H6696 it three H7969 MFS years H8141 .
  • YLT

    And the king of Asshur goeth up into all the land, and he goeth up to Samaria, and layeth siege against it three years;
  • ASV

    Then the king of Assyria came up throughout all the land, and went up to Samaria, and besieged it three years.
  • WEB

    Then the king of Assyria came up throughout all the land, and went up to Samaria, and besieged it three years.
  • NASB

    For this, the king of Assyria arrested and imprisoned Hoshea; he then occupied the whole land and attacked Samaria, which he besieged for three years.
  • ESV

    Then the king of Assyria invaded all the land and came to Samaria, and for three years he besieged it.
  • RV

    Then the king of Assyria came up throughout all the land, and went up to Samaria, and besieged it three years.
  • RSV

    Then the king of Assyria invaded all the land and came to Samaria, and for three years he besieged it.
  • NKJV

    Now the king of Assyria went throughout all the land, and went up to Samaria and besieged it for three years.
  • MKJV

    And the king of Assyria went up into all the land. And he went up to Samaria and besieged it three years.
  • AKJV

    Then the king of Assyria came up throughout all the land, and went up to Samaria, and besieged it three years.
  • NRSV

    Then the king of Assyria invaded all the land and came to Samaria; for three years he besieged it.
  • NIV

    The king of Assyria invaded the entire land, marched against Samaria and laid siege to it for three years.
  • NIRV

    The king of Assyria marched into the whole land of Israel. He marched to Samaria and surrounded it for three years. From time to time he attacked it.
  • NLT

    Then the king of Assyria invaded the entire land, and for three years he besieged the city of Samaria.
  • MSG

    then proceeded to invade the entire country. He attacked Samaria and threw up a siege against it. The siege lasted three years.
  • GNB

    Then Shalmaneser invaded Israel and besieged Samaria. In the third year of the siege,
  • NET

    The king of Assyria marched through the whole land. He attacked Samaria and besieged it for three years.
  • ERVEN

    The king of Assyria attacked many places in Israel. Then he came to Samaria and fought against it for three years.
Total 41 Verses, Selected Verse 5 / 41
×

Alert

×

English Letters Keypad References