English Bible Languages
YLT

Young's Literal Translation
Tamil Bible
Hebrew Bible
Greek Bible
Malayalam Bible
Hindi Bible
Telugu Bible
Kannada Bible
Gujarati Bible
Punjabi Bible
Urdu Bible
Bengali Bible
Oriya Bible
Marathi Bible
Assamese Bible
More

Old Testament

New Testament[BR]

Tamil Bible
Hebrew Bible
Greek Bible
Malayalam Bible
Hindi Bible
Telugu Bible
Kannada Bible
Gujarati Bible
Punjabi Bible
Urdu Bible
Bengali Bible
Oriya Bible
Marathi Bible
Assamese Bible
More
Hebrews
Genesis
Exodus
Leviticus
Numbers
Deuteronomy
Joshua
Judges
Ruth
1 Samuel
2 Samuel
1 Kings
2 Kings
1 Chronicles
2 Chronicles
Ezra
Nehemiah
Esther
Job
Psalms
Proverbs
Ecclesiastes
Song of solomon
Isaiah
Jeremiah
Lamentations
Ezekiel
Daniel
Hosea
Joel
Amos
Obadiah
Jonah
Micah
Nahum
Habakkuk
Zephaniah
Haggai
Zechariah
Malachi
Matthew
Mark
Luke
John
Acts
Romans
1 Corinthians
2 Corinthians
Galatians
Ephesians
Philippians
Colossians
1 Thessalonians
2 Thessalonians
1 Timothy
2 Timothy
Titus
Philemon
Hebrews
James
1 Peter
2 Peter
1 John
2 John
3 John
Jude
Revelation
4
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
: 13
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
YLT
KJV
13. Neither is there any creature that is not manifest in his sight: but all things [are] naked and opened unto the eyes of him with whom we have to do.

ASV
13. And there is no creature that is not manifest in his sight: but all things are naked and laid open before the eyes of him with whom we have to do.

ESV
13. And no creature is hidden from his sight, but all are naked and exposed to the eyes of him to whom we must give account.

ERVEN
13. Nothing in all the world can be hidden from God. He can clearly see all things. Everything is open before him. And to him we must explain the way we have lived.

NLT
13. Nothing in all creation is hidden from God. Everything is naked and exposed before his eyes, and he is the one to whom we are accountable.

WEB
13. There is no creature that is hidden from his sight, but all things are naked and laid open before the eyes of him with whom we have to do.

NET
13. And no creature is hidden from God, but everything is naked and exposed to the eyes of him to whom we must render an account.

NLV
13. No one can hide from God. His eyes see everything we do. We must give an answer to God for what we have done.

HCSB
13. No creature is hidden from Him, but all things are naked and exposed to the eyes of Him to whom we must give an account.

LITV
13. and there is no creature unrevealed before Him; but all things are naked and laid open to His eyes, with whom is our account.

RV
13. And there is no creature that is not manifest in his sight: but all things are naked and laid open before the eyes of him with whom we have to do.

NCV
13. Nothing in all the world can be hidden from God. Everything is clear and lies open before him, and to him we must explain the way we have lived.

MKJV
13. Neither is there any creature that is not manifest in His sight, but all things are naked and opened to the eyes of Him with whom we have to do.

AKJV
13. Neither is there any creature that is not manifest in his sight: but all things are naked and opened to the eyes of him with whom we have to do.

LXXEN



KJV
13. Neither is there any creature that is not manifest in his sight: but all things [are] naked and opened unto the eyes of him with whom we have to do.

AMP
13. And not a creature exists that is concealed from His sight, but all things are open and exposed, naked and defenseless to the eyes of Him with Whom we have to do.

KJVP
13. Neither G2532 CONJ is G2076 V-PXI-3S there any creature G2937 N-NSF that is not manifest G852 A-NSF in his sight G1799 ADV : but G1161 CONJ all things G3956 A-NPN [ are ] naked G1131 A-NPN and G2532 CONJ opened G5136 V-RPP-NPN unto the G3588 T-DPM eyes G3788 N-DPM of him G846 P-GSM with G4314 PREP whom G3739 R-ASM we have to do G2254 P-1DP .

YLT
13. and there is not a created thing not manifest before Him, but all things [are] naked and open to His eyes -- with whom is our reckoning.

ASV
13. And there is no creature that is not manifest in his sight: but all things are naked and laid open before the eyes of him with whom we have to do.

WEB
13. There is no creature that is hidden from his sight, but all things are naked and laid open before the eyes of him with whom we have to do.

NASB
13. No creature is concealed from him, but everything is naked and exposed to the eyes of him to whom we must render an account.

ESV
13. And no creature is hidden from his sight, but all are naked and exposed to the eyes of him to whom we must give account.

RV
13. And there is no creature that is not manifest in his sight: but all things are naked and laid open before the eyes of him with whom we have to do.

RSV
13. And before him no creature is hidden, but all are open and laid bare to the eyes of him with whom we have to do.

NKJV
13. And there is no creature hidden from His sight, but all things [are] naked and open to the eyes of Him to whom we [must give] account.

MKJV
13. Neither is there any creature that is not manifest in His sight, but all things are naked and opened to the eyes of Him with whom we have to do.

AKJV
13. Neither is there any creature that is not manifest in his sight: but all things are naked and opened to the eyes of him with whom we have to do.

NRSV
13. And before him no creature is hidden, but all are naked and laid bare to the eyes of the one to whom we must render an account.

NIV
13. Nothing in all creation is hidden from God's sight. Everything is uncovered and laid bare before the eyes of him to whom we must give account.

NIRV
13. Nothing God created is hidden from him. His eyes see everything. He will hold us accountable for everything we do.

NLT
13. Nothing in all creation is hidden from God. Everything is naked and exposed before his eyes, and he is the one to whom we are accountable.

MSG
13. Nothing and no one is impervious to God's Word. We can't get away from it--no matter what.

GNB
13. There is nothing that can be hid from God; everything in all creation is exposed and lies open before his eyes. And it is to him that we must all give an account of ourselves.

NET
13. And no creature is hidden from God, but everything is naked and exposed to the eyes of him to whom we must render an account.

ERVEN
13. Nothing in all the world can be hidden from God. He can clearly see all things. Everything is open before him. And to him we must explain the way we have lived.



Total 16 Verses, Selected Verse 13 / 16
1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
Hebrews 4:13

  • KJV

    Neither is there any creature that is not manifest in his sight: but all things are naked and opened unto the eyes of him with whom we have to do.

  • ASV

    And there is no creature that is not manifest in his sight: but all things are naked and laid open before the eyes of him with whom we have to do.

  • ESV

    And no creature is hidden from his sight, but all are naked and exposed to the eyes of him to whom we must give account.

  • ERVEN

    Nothing in all the world can be hidden from God. He can clearly see all things. Everything is open before him. And to him we must explain the way we have lived.

  • NLT

    Nothing in all creation is hidden from God. Everything is naked and exposed before his eyes, and he is the one to whom we are accountable.

  • WEB

    There is no creature that is hidden from his sight, but all things are naked and laid open before the eyes of him with whom we have to do.

  • NET

    And no creature is hidden from God, but everything is naked and exposed to the eyes of him to whom we must render an account.

  • NLV

    No one can hide from God. His eyes see everything we do. We must give an answer to God for what we have done.

  • HCSB

    No creature is hidden from Him, but all things are naked and exposed to the eyes of Him to whom we must give an account.

  • LITV

    and there is no creature unrevealed before Him; but all things are naked and laid open to His eyes, with whom is our account.

  • RV

    And there is no creature that is not manifest in his sight: but all things are naked and laid open before the eyes of him with whom we have to do.

  • NCV

    Nothing in all the world can be hidden from God. Everything is clear and lies open before him, and to him we must explain the way we have lived.

  • MKJV

    Neither is there any creature that is not manifest in His sight, but all things are naked and opened to the eyes of Him with whom we have to do.

  • AKJV

    Neither is there any creature that is not manifest in his sight: but all things are naked and opened to the eyes of him with whom we have to do.

  • KJV

    Neither is there any creature that is not manifest in his sight: but all things are naked and opened unto the eyes of him with whom we have to do.

  • AMP

    And not a creature exists that is concealed from His sight, but all things are open and exposed, naked and defenseless to the eyes of Him with Whom we have to do.

  • KJVP

    Neither G2532 CONJ is G2076 V-PXI-3S there any creature G2937 N-NSF that is not manifest G852 A-NSF in his sight G1799 ADV : but G1161 CONJ all things G3956 A-NPN are naked G1131 A-NPN and G2532 CONJ opened G5136 V-RPP-NPN unto the G3588 T-DPM eyes G3788 N-DPM of him G846 P-GSM with G4314 PREP whom G3739 R-ASM we have to do G2254 P-1DP .

  • YLT

    and there is not a created thing not manifest before Him, but all things are naked and open to His eyes -- with whom is our reckoning.

  • ASV

    And there is no creature that is not manifest in his sight: but all things are naked and laid open before the eyes of him with whom we have to do.

  • WEB

    There is no creature that is hidden from his sight, but all things are naked and laid open before the eyes of him with whom we have to do.

  • NASB

    No creature is concealed from him, but everything is naked and exposed to the eyes of him to whom we must render an account.

  • ESV

    And no creature is hidden from his sight, but all are naked and exposed to the eyes of him to whom we must give account.

  • RV

    And there is no creature that is not manifest in his sight: but all things are naked and laid open before the eyes of him with whom we have to do.

  • RSV

    And before him no creature is hidden, but all are open and laid bare to the eyes of him with whom we have to do.

  • NKJV

    And there is no creature hidden from His sight, but all things are naked and open to the eyes of Him to whom we must give account.

  • MKJV

    Neither is there any creature that is not manifest in His sight, but all things are naked and opened to the eyes of Him with whom we have to do.

  • AKJV

    Neither is there any creature that is not manifest in his sight: but all things are naked and opened to the eyes of him with whom we have to do.

  • NRSV

    And before him no creature is hidden, but all are naked and laid bare to the eyes of the one to whom we must render an account.

  • NIV

    Nothing in all creation is hidden from God's sight. Everything is uncovered and laid bare before the eyes of him to whom we must give account.

  • NIRV

    Nothing God created is hidden from him. His eyes see everything. He will hold us accountable for everything we do.

  • NLT

    Nothing in all creation is hidden from God. Everything is naked and exposed before his eyes, and he is the one to whom we are accountable.

  • MSG

    Nothing and no one is impervious to God's Word. We can't get away from it--no matter what.

  • GNB

    There is nothing that can be hid from God; everything in all creation is exposed and lies open before his eyes. And it is to him that we must all give an account of ourselves.

  • NET

    And no creature is hidden from God, but everything is naked and exposed to the eyes of him to whom we must render an account.

  • ERVEN

    Nothing in all the world can be hidden from God. He can clearly see all things. Everything is open before him. And to him we must explain the way we have lived.
Total 16 Verses, Selected Verse 13 / 16
1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
Common Bible Languages
South Indian Languages
West Indian Languages
Other Indian Languages
×

Alert

×

English Letters Keypad References