YLT
KJV
5. And when Jesus was entered into Capernaum, there came unto him a centurion, beseeching him,
ASV
5. And when he was entered into Capernaum, there came unto him a centurion, beseeching him,
ESV
5. When he entered Capernaum, a centurion came forward to him, appealing to him,
ERVEN
5. Jesus went to the city of Capernaum. When he entered the city, an army officer came to him and begged for help.
NLT
5. When Jesus returned to Capernaum, a Roman officer came and pleaded with him,
WEB
5. When he came into Capernaum, a centurion came to him, asking him,
NET
5. When he entered Capernaum, a centurion came to him asking for help:
NLV
5. Jesus came to the city of Capernaum. A captain of the army came to Him. He asked for help,
HCSB
5. When He entered Capernaum, a centurion came to Him, pleading with Him,
LITV
5. And Jesus, entering into Capernaum, a centurion came near to Him, begging Him,
RV
5. And when he was entered into Capernaum, there came unto him a centurion, beseeching him,
NCV
5. When Jesus entered the city of Capernaum, an army officer came to him, begging for help.
MKJV
5. And when Jesus had entered into Capernaum, a centurion came to him, beseeching Him,
AKJV
5. And when Jesus was entered into Capernaum, there came to him a centurion, beseeching him,
LXXEN
KJV
5. And when Jesus was entered into Capernaum, there came unto him a centurion, beseeching him,
AMP
5. As Jesus went into Capernaum, a centurion came up to Him, begging Him,
KJVP
5. And G1161 CONJ when Jesus G2424 was entered G1525 V-2AAP-DSM into G1519 PREP Capernaum G2584 N-PRI , there came G4334 V-2AAI-3S unto him G846 P-DSM a centurion G1543 N-NSM , beseeching G3870 V-PAP-NSM him G846 P-DSM ,
YLT
5. And Jesus having entered into Capernaum, there came to him a centurion calling upon him,
ASV
5. And when he was entered into Capernaum, there came unto him a centurion, beseeching him,
WEB
5. When he came into Capernaum, a centurion came to him, asking him,
NASB
5. When he entered Capernaum, a centurion approached him and appealed to him,
ESV
5. When he entered Capernaum, a centurion came forward to him, appealing to him,
RV
5. And when he was entered into Capernaum, there came unto him a centurion, beseeching him,
RSV
5. As he entered Capernaum, a centurion came forward to him, beseeching him
NKJV
5. Now when Jesus had entered Capernaum, a centurion came to Him, pleading with Him,
MKJV
5. And when Jesus had entered into Capernaum, a centurion came to him, beseeching Him,
AKJV
5. And when Jesus was entered into Capernaum, there came to him a centurion, beseeching him,
NRSV
5. When he entered Capernaum, a centurion came to him, appealing to him
NIV
5. When Jesus had entered Capernaum, a centurion came to him, asking for help.
NIRV
5. When Jesus entered Capernaum, a Roman commander came to him. He asked Jesus for help.
NLT
5. When Jesus returned to Capernaum, a Roman officer came and pleaded with him,
MSG
5. As Jesus entered the village of Capernaum, a Roman captain came up in a panic and said,
GNB
5. When Jesus entered Capernaum, a Roman officer met him and begged for help:
NET
5. When he entered Capernaum, a centurion came to him asking for help:
ERVEN
5. Jesus went to the city of Capernaum. When he entered the city, an army officer came to him and begged for help.