YLT
KJV
6. Righteousness keepeth [him that is] upright in the way: but wickedness overthroweth the sinner.
ASV
6. Righteousness guardeth him that is upright in the way; But wickedness overthroweth the sinner.
ESV
6. Righteousness guards him whose way is blameless, but sin overthrows the wicked.
ERVEN
6. Goodness protects honest people, but evil destroys those who love to sin.
NLT
6. Godliness guards the path of the blameless, but the evil are misled by sin.
WEB
6. Righteousness guards the way of integrity, But wickedness overthrows the sinner.
NET
6. Righteousness guards the one who lives with integrity, but wickedness overthrows the sinner.
NLV
6. What is right and good watches over the one whose way is without blame, but sin destroys the sinful.
HCSB
6. Righteousness guards people of integrity, but wickedness undermines the sinner.
LITV
6. Righteousness keeps the upright one in the way, but wickedness subverts a sin-offering.
RV
6. Righteousness guardeth him that is upright in the way: but wickedness overthroweth the sinner.
NCV
6. Doing what is right protects the honest person, but doing evil ruins the sinner.
MKJV
6. Righteousness guards the perfect of way, but wickedness subverts a sin-offering.
AKJV
6. Righteousness keeps him that is upright in the way: but wickedness overthrows the sinner.
LXXEN
6. [Alex. Righteousness preserves the simple in the way, but sin makes worthless the ungodly.]
KJV
6. Righteousness keepeth [him that is] upright in the way: but wickedness overthroweth the sinner.
AMP
6. Righteousness (rightness and justice in every area and relation) guards him who is upright in the way, but wickedness plunges into sin and overthrows the sinner.
KJVP
6. Righteousness H6666 NFS keepeth H5341 [ him ] [ that ] [ is ] upright H8537 in the way H1870 : but wickedness H7564 overthroweth H5557 the sinner H2403 .
YLT
6. Righteousness keepeth him who is perfect in the way, And wickedness overthroweth a sin offering.
ASV
6. Righteousness guardeth him that is upright in the way; But wickedness overthroweth the sinner.
WEB
6. Righteousness guards the way of integrity, But wickedness overthrows the sinner.
NASB
6. Virtue guards one who walks honestly, but the downfall of the wicked is sin.
ESV
6. Righteousness guards him whose way is blameless, but sin overthrows the wicked.
RV
6. Righteousness guardeth him that is upright in the way: but wickedness overthroweth the sinner.
RSV
6. Righteousness guards him whose way is upright, but sin overthrows the wicked.
NKJV
6. Righteousness guards [him whose] way is blameless, But wickedness overthrows the sinner.
MKJV
6. Righteousness guards the perfect of way, but wickedness subverts a sin-offering.
AKJV
6. Righteousness keeps him that is upright in the way: but wickedness overthrows the sinner.
NRSV
6. Righteousness guards one whose way is upright, but sin overthrows the wicked.
NIV
6. Righteousness guards the man of integrity, but wickedness overthrows the sinner.
NIRV
6. Doing right guards those who are honest. But evil destroys those who are sinful.
NLT
6. Godliness guards the path of the blameless, but the evil are misled by sin.
MSG
6. A God-loyal life keeps you on track; sin dumps the wicked in the ditch.
GNB
6. Righteousness protects the innocent; wickedness is the downfall of sinners.
NET
6. Righteousness guards the one who lives with integrity, but wickedness overthrows the sinner.
ERVEN
6. Goodness protects honest people, but evil destroys those who love to sin.