YLT
KJV
15. A continual dropping in a very rainy day and a contentious woman are alike.

ASV
15. A continual dropping in a very rainy day And a contentious woman are alike:

ESV
15. A continual dripping on a rainy day and a quarrelsome wife are alike;

ERVEN
15. A complaining wife is like water that never stops dripping on a rainy day.

NLT
15. A quarrelsome wife is as annoying as constant dripping on a rainy day.

WEB
15. A continual dropping on a rainy day And a contentious wife are alike:

NET
15. A continual dripping on a rainy day and a contentious wife are alike.

NLV
15. An arguing woman is like water falling drop by drop on a day it is raining.

HCSB
15. An endless dripping on a rainy day and a nagging wife are alike.

LITV
15. Drops that never cease on a rainy day, and a contentious woman are alike;

RV
15. A continual dropping in a very rainy day and a contentious woman are alike:

NCV
15. A quarreling wife is as bothersome as a continual dripping on a rainy day.

MKJV
15. A never-ending dropping in a very rainy day and a quarrelsome woman are alike.

AKJV
15. A continual dropping in a very rainy day and a contentious woman are alike.

LXXEN
15. On a stormy day drops of rain drive a man out of his house; so also does a railing woman drive a man out of his own house.



KJV
15. A continual dropping in a very rainy day and a contentious woman are alike.

AMP
15. A continual dripping on a day of violent showers and a contentious woman are alike; [Prov. 19:13.]

KJVP
15. A continual H2956 dropping H1812 in a very rainy H5464 day H3117 B-NMS and a contentious H4079 woman H802 W-CFS are alike H7737 .

YLT
15. A continual dropping in a day of rain, And a woman of contentions are alike,

ASV
15. A continual dropping in a very rainy day And a contentious woman are alike:

WEB
15. A continual dropping on a rainy day And a contentious wife are alike:

NASB
15. For a persistent leak on a rainy day the match is a quarrelsome woman.

ESV
15. A continual dripping on a rainy day and a quarrelsome wife are alike;

RV
15. A continual dropping in a very rainy day and a contentious woman are alike:

RSV
15. A continual dripping on a rainy day and a contentious woman are alike;

NKJV
15. A continual dripping on a very rainy day And a contentious woman are alike;

MKJV
15. A never-ending dropping in a very rainy day and a quarrelsome woman are alike.

AKJV
15. A continual dropping in a very rainy day and a contentious woman are alike.

NRSV
15. A continual dripping on a rainy day and a contentious wife are alike;

NIV
15. A quarrelsome wife is like a constant dripping on a rainy day;

NIRV
15. A nagging wife is like dripping that never stops on a rainy day.

NLT
15. A quarrelsome wife is as annoying as constant dripping on a rainy day.

MSG
15. A nagging spouse is like the drip, drip, drip of a leaky faucet;

GNB
15. A nagging wife is like water going drip-drip-drip on a rainy day.

NET
15. A continual dripping on a rainy day and a contentious wife are alike.

ERVEN
15. A complaining wife is like water that never stops dripping on a rainy day.