KJV
48. {SCJ}But and if that evil servant shall say in his heart, My lord delayeth his coming; {SCJ.}
KJVP
48. {SCJ} But G1161 and if G1437 that G1565 evil G2556 servant G1401 shall say G2036 in G1722 his G848 heart, G2588 My G3450 lord G2962 delayeth G5549 his coming; G2064 {SCJ.}
YLT
48. `And, if that evil servant may say in his heart, My Lord doth delay to come,
ASV
48. But if that evil servant shall say in his heart, My lord tarrieth;
WEB
48. But if that evil servant should say in his heart, \'My lord is delaying his coming,\'
ESV
48. But if that wicked servant says to himself, 'My master is delayed,'
RV
48. But if that evil servant shall say in his heart, My lord tarrieth;
RSV
48. But if that wicked servant says to himself, `My master is delayed,'
NLT
48. But what if the servant is evil and thinks, 'My master won't be back for a while,'
NET
48. But if that evil slave should say to himself, 'My master is staying away a long time,'
ERVEN
48. But what will happen if that servant is evil and thinks his master will not come back soon?
KJV
48. {SCJ}But and if that evil servant shall say in his heart, My lord delayeth his coming; {SCJ.}
KJVP
48. {SCJ} But G1161 and if G1437 that G1565 evil G2556 servant G1401 shall say G2036 in G1722 his G848 heart, G2588 My G3450 lord G2962 delayeth G5549 his coming; G2064 {SCJ.}
YLT
48. `And, if that evil servant may say in his heart, My Lord doth delay to come,
ASV
48. But if that evil servant shall say in his heart, My lord tarrieth;
WEB
48. But if that evil servant should say in his heart, \'My lord is delaying his coming,\'
ESV
48. But if that wicked servant says to himself, 'My master is delayed,'
RV
48. But if that evil servant shall say in his heart, My lord tarrieth;
RSV
48. But if that wicked servant says to himself, `My master is delayed,'
NLT
48. But what if the servant is evil and thinks, 'My master won't be back for a while,'
NET
48. But if that evil slave should say to himself, 'My master is staying away a long time,'
ERVEN
48. But what will happen if that servant is evil and thinks his master will not come back soon?